Die ARD erweitert ihr Streaming-Angebot im August 2026 um neue Serien, Dokumentationen, Hörspiele und Podcasts. Zu den auffälligsten Neuheiten gehören die israelische Thrillerserie „Hooligans“, die siebte und zugleich letzte Mainzer Staffel der Polizeidoku „Nachtstreife“ sowie ein neuer „ARD Radio Tatort“ über häusliche Gewalt und Femizide. Die ARD Mediathek August 2026 setzt daneben auf gesellschaftliche Themen wie Perimenopause, selbstbestimmtes Sterben und die Arbeit des Bundesverfassungsgerichts. Zur Gamescom erscheinen außerdem täglich neue Folgen eines ARD-Video-Podcasts.
Mit „Hooligans“ startet am 14. August eine Thrillerserie aus der militanten Fanszene Jerusalems. Im Mittelpunkt steht der junge Meni, der sich als Außenseiter fühlt und als verdeckter Informant in einen kriminellen Hooligan-Club eingeschleust wird. Dort gewinnt er das Vertrauen des Anführers, gerät aber zunehmend zwischen seine Verpflichtungen gegenüber den Ermittlern und sein wachsendes Bedürfnis nach Zugehörigkeit. Die Gefahr, enttarnt zu werden, begleitet ihn durch den gesamten Einsatz. Die Serie verbindet einen Kriminalfall mit der persönlichen Entwicklung eines jungen Mannes, der erstmals das Gefühl bekommt, Teil einer Gemeinschaft zu sein.
Bereits verfügbar ist die Dokumentation „Perimenopause – Bin ich schon drin?“. Sie begleitet Svenja Post, die Anfang 40 unter Schlafproblemen, Reizbarkeit und Konzentrationsschwierigkeiten leidet. Die Doku fragt, wie sich die Phase vor der Menopause erkennen lässt, welche Behandlungen helfen können und welche Angebote vor allem mit Werbeversprechen arbeiten. Eine Medizinerin der Universitätsklinik Innsbruck forscht darin an einem Biomarker, der die Diagnose erleichtern könnte.
Am 19. August kehrt die Polizeidokumentation „Nachtstreife“ mit sechs neuen Folgen zurück. Es ist zugleich die letzte Staffel, die Einsatzkräfte der Mainzer Polizei begleitet. Die Reihe zeigt Streifenfahrten, Notrufe und Konfliktsituationen aus unmittelbarer Nähe und stellt zugleich die Menschen hinter der Uniform in den Mittelpunkt.
Ein zentrales Thema der neuen Staffel ist die psychische Gesundheit. Die Einsatzkräfte treffen immer häufiger auf Menschen, die sich in akuten Krisen befinden, desorientiert sind oder Suizidgedanken haben. Die Folgen zeigen, welche Entscheidungen Polizistinnen und Polizisten in solchen Situationen treffen müssen und wie belastend bestimmte Einsätze für sie selbst sein können. Die siebte Staffel der „Nachtstreife“ steht ab dem 19. August in der ARD Mediathek zur Verfügung.
In ARD Sounds startet am 7. August der Wirtschaftskrimi „Die Summe aller Dinge“ nach dem Roman von Oliver Bottini. Darin sterben drei befreundete Männer innerhalb weniger Tage unter unterschiedlichen Umständen. Die Frankfurter Polizistin Vera Berg beginnt auf eigene Faust zu ermitteln, weil einer der Toten ihr Ehemann war. Ihre Suche führt sie zu auffälligen Aktiengeschäften und in die Welt der Cum-Ex-Transaktionen.
Ebenfalls am 7. August erscheint der „ARD Radio Tatort: Hase tot – Kampf gegen Femizid“. Zwei Ermittlerinnen beschäftigen sich darin mit häuslicher und sexualisierter Gewalt. Ein Hausbesuch, ein Jagdgewehr und ein Todesfall an einer S-Bahn führen zu einem Fall, in dem Prävention und Strafverfolgung eng miteinander verbunden sind. Am 15. August läuft das Hörspiel zusätzlich bei SWR Kultur.
Ab dem 17. August beschäftigt sich der Podcast „Rote Roben – Fälle, die Deutschland bewegen“ mit wegweisenden Urteilen des Bundesverfassungsgerichts. Anlass ist der 75. Geburtstag des Gerichts. In fünf Folgen erzählen Frank Bräutigam und Egzona Hyseni unter anderem von Verfahren zum Schwangerschaftsabbruch, zum selbstbestimmten Sterben und zum Klimaschutz.
Bereits in ARD Sounds verfügbar ist das Hörspiel „Cheap Dreams: New WhIrLeD Order“. Es erzählt von zwei Podcastern, die sich mit Wirtschafts- und Lifestylethemen beschäftigen. Einer von ihnen testet ein KI-Produkt, das erfundene Produkterlebnisse direkt als Erinnerungen im Gedächtnis verankern soll. Der Versuch entwickelt sich zu einem Albtraum, in dem Realität und künstlich erzeugte Erinnerungen zunehmend verschwimmen. Das Hörspiel läuft am 16. August zusätzlich bei SWR Kultur.
Zur Gamescom in Köln veröffentlicht der YouTube-Kanal „ARD Gaming“ vom 24. bis zum 30. August täglich neue Folgen des Video-Podcasts „Reisegruppe Gamescom“. Daniel Isengard und Patrick Schütz präsentieren Neuheiten und Kuriositäten von der Messe. Zu den angekündigten Gästen gehören Alea von Saltatio Mortis und Spieleentwickler Jörg Friedrich, der über ein neues ARD-Spiel zu „Babylon Berlin“ spricht.
Texte werden mit Unterstützung von KI-Tools erstellt und vor Veröffentlichung redaktionell geprüft. Mehr dazu