Puerto Viejo/Istanbul. Bei Goodbye Deutschland heute stehen am Freitagabend zwei Auswanderer-Geschichten im Mittelpunkt: Martina Franz in Costa Rica sowie Sammy Lampert und Josephine „Josy“ Natter in der Türkei. VOX zeigt die Folge „Türkei: Sammy und Josy & Costa Rica: Martina Franz“ am 3. Juli 2026 um 20:15 Uhr. Fernsehserien.de führt die Ausgabe ebenfalls für 20:15 bis 22:15 Uhr.
Martina Franz hat ihr früheres Leben in München hinter sich gelassen. In Puerto Viejo an der Karibikküste Costa Ricas baute sie ein Burgerrestaurant auf und fand dort auch privat eine neue Liebe. Ihr Partner Jeaudy ist 20 Jahre jünger. Doch das Glück ist brüchig: Kulturelle Unterschiede, alte Verletzungen und die kritische Haltung ihrer Mutter Brigitte sorgen für Spannungen. VOX beschreibt die Lage als Krise unter Palmen. Martina muss entscheiden, ob aus der Beziehung wirklich eine gemeinsame Zukunft werden kann.
Der zweite Handlungsstrang führt nach Istanbul. Sammy Lampert und Josephine „Josy“ Natter sind vor vier Jahren in die Türkei ausgewandert. Eigentlich suchte das Paar mehr Ruhe. Stattdessen bestimmt inzwischen der 24/7-Alltag ihr Leben. Die beiden vermitteln deutschen Kunden Schönheitsoperationen, organisieren Kliniken, Ärzte, Flüge und Hotels und betreuen ihre Kunden während des Aufenthalts. Für Romantik bleibt kaum Zeit. Eine Diagnose bei Sammy zwingt das Paar, neu über Prioritäten, Gesundheit und Beziehung nachzudenken.
Die heutige Ausgabe setzt weniger auf prominente Mallorca-Gesichter wie Daniela Katzenberger, Konny Reimann oder Familie Büchner, sondern auf zwei Paare beziehungsweise Familiengeschichten, bei denen Liebe und Existenzdruck eng zusammenhängen. In Costa Rica geht es um Vertrauen, Altersunterschied und die Zukunft eines Restaurants. In der Türkei steht ein Geschäftsmodell rund um Medizintourismus im Mittelpunkt, das für Sammy und Josy zunehmend zur Belastung wird.
„Goodbye Deutschland! Die Auswanderer“ begleitet seit 2006 Menschen aus Deutschland beim Neustart im Ausland. Nach RTL-Angaben gehört die langjährige Produktionsfirma 99pro media inzwischen zur RTL-Studios-Gruppe; 99pro media hatte „Goodbye Deutschland“ für VOX produziert.
Texte werden mit Unterstützung von KI-Tools erstellt und vor Veröffentlichung redaktionell geprüft. Mehr dazu