
Ein möglicher Doppeltransfer von Said und Malek El Mala zu Brighton & Hove Albion beschäftigt weiterhin das Umfeld des 1. FC Köln. Der englische Premier-League-Klub soll nach Informationen von Sky Sport an beiden Brüdern interessiert sein und für den kommenden Sommer einen neuen Anlauf erwägen. Kölns Sport-Geschäftsführer Thomas Kessler hat sich inzwischen zu den bisherigen Kontakten geäußert. Seine Aussagen machen deutlich, dass es zwischen den beiden Spielern einen wesentlichen Unterschied gibt. Während für Said bereits Gespräche geführt wurden, lag für Malek nach Kesslers Darstellung bislang keine Anfrage vor. Hinzu kommt eine mögliche Hürde bei einem Wechsel nach England: die Voraussetzungen für eine Spielgenehmigung.
Thomas Kessler äußerte sich im Gesprächsformat GEISSTALK des Kölner Fußballportals GEISSBLOG zur Zukunft der beiden Brüder. Das Interview wurde vor dem Bundesligaspiel gegen Bayer Leverkusen am 8. November aufgezeichnet und am 14. November 2026 veröffentlicht. In einem am 16. November erschienenen Beitrag griff das Portal die Aussagen des Sport-Geschäftsführers erneut auf.
Besonders deutlich wurde Kessler bei der Frage, ob bereits andere Vereine wegen Malek El Mala Kontakt aufgenommen hätten. „Bisher habe ich keine Anfrage für Malek auf dem Tisch gehabt, im Gegensatz zu seinem Bruder“, erklärte der Sport-Geschäftsführer. Über Said habe der Verein in den vergangenen Monaten dagegen mehrere Gespräche geführt. Für Malek sei dies zum Zeitpunkt des Interviews nicht der Fall gewesen.
Die Aussage ist vor allem deshalb relevant, weil zuletzt wiederholt über einen gemeinsamen Wechsel der Brüder nach England spekuliert wurde. Aus dem Interesse eines ausländischen Vereins lässt sich jedoch nicht automatisch auf konkrete Verhandlungen über beide Spieler schließen. Unklar blieb zunächst, ob Brighton seit der Aufzeichnung des Interviews weitere Kontakte aufgenommen hat.
Ausgangspunkt der aktuellen Diskussion sind Informationen von Sky Sport. Am 2. November berichteten die Transferjournalisten Florian Plettenberg und Luca Sixtus, dass Brighton & Hove Albion weiterhin an einer gemeinsamen Verpflichtung der El-Mala-Brüder interessiert sei. Demnach hätten sich die Engländer bereits während der vergangenen Sommertransferperiode um beide Spieler bemüht.
Nach Darstellung von Sky Sport waren die damaligen Gespräche über einen möglichen Doppeltransfer weit fortgeschritten. Zu einer Einigung kam es jedoch nicht. Brighton soll die Entwicklung der beiden Offensivspieler weiterhin beobachten. Ein neuer Vorstoß im Sommer 2027 sei möglich. Einen Wechsel im kommenden Winter betrachtete Sky Anfang November dagegen nicht als konkretes Vorhaben.
Die Berichte beschreiben Brighton dabei als einen Interessenten mit einer anderen Strategie als mehrere deutsche Konkurrenten. Während sich Borussia Dortmund und RB Leipzig nach Sky-Informationen vor allem mit Said El Mala beschäftigten, soll Brighton auch dessen älteren Bruder in die Planungen einbezogen haben. Malek sei für die zweite Mannschaft vorgesehen gewesen und hätte regelmäßig am Training der Profis teilnehmen sollen.
Ob dieser Plan weiterhin unverändert besteht, ist offen. Eine offizielle Bestätigung für einen bevorstehenden Doppeltransfer oder entsprechende Verhandlungen liegt weder von Brighton noch vom 1. FC Köln vor. Auch die von Sky beschriebene fortgeschrittene Phase des damaligen Doppelgeschäfts lässt sich mit Kesslers Aussage über die fehlende Anfrage für Malek nicht abschließend in Einklang bringen.
Die El-Mala-Brüder beim 1. FC Köln haben unterschiedliche sportliche Rollen. Said ist inzwischen ein etablierter Bestandteil der Bundesligamannschaft. Der 20-Jährige spielt überwiegend auf dem linken offensiven Flügel und trägt seit dieser Saison die Rückennummer 10. Sein Vertrag wurde im August 2026 vorzeitig bis zum Sommer 2031 verlängert. Der Verein bestätigte die Vereinbarung am 20. August offiziell.
Auch Malek steht beim 1. FC Köln unter Vertrag. Der 21-Jährige ist Mittelstürmer und gehört grundsätzlich zur Kölner U21, die in der Regionalliga West spielt. Mittlerweile ist er auch eine Option für den Profikader. Der Verein hatte im Juli 2025 zunächst die Vertragsverlängerung beider Brüder bis 2030 bekanntgegeben.
Nach übereinstimmenden Informationen des Kölner Stadt-Anzeigers und von Sky Sport wurde auch Maleks Vertrag im August 2026 um ein weiteres Jahr bis 2031 verlängert. Anders als bei Said stammt die Bestätigung dieser zusätzlichen Vertragsverlängerung allerdings aus den genannten Medienberichten und nicht aus einer gesonderten offiziellen Vereinsmeldung.
Die langfristigen Vereinbarungen geben Köln eine vergleichsweise starke Ausgangsposition. Ein Wechsel wäre nicht durch ein reguläres Vertragsende im kommenden Sommer vorgegeben. Entscheidend wäre vielmehr, ob sich die beteiligten Vereine und Spieler auf eine Veränderung einigen.
Während Said bereits als Nationalspieler auf sich aufmerksam macht, verlief die Entwicklung seines älteren Bruders zunächst über die Kölner Reservemannschaft. Nach Verletzungsproblemen sollte Malek regelmäßig in der Regionalliga spielen und sich für höhere Aufgaben empfehlen.
In der laufenden Regionalliga-Saison erzielte der Stürmer nach dem Anfang November veröffentlichten Stand von Sky Sport fünf Tore in elf Einsätzen. Seine Leistungen eröffneten ihm schließlich die Möglichkeit, auch in der Bundesliga eingesetzt zu werden.
Bis zur Länderspielpause im November hatte Malek zwei Bundesligaeinsätze absolviert. Dabei gelangen ihm ein Tor und eine Vorlage. Said kam in der Bundesliga bis dahin auf acht Einsätze und drei Tore. Unter Einbeziehung des DFB-Pokals standen für den jüngeren Bruder zehn Pflichtspiele mit fünf Treffern und einer Vorlage zu Buche.
Kessler hob im GEISSTALK hervor, dass Malek sich seine Chance durch kontinuierliche Leistungen erarbeitet habe. Nach den früheren Verletzungsproblemen sei der Angreifer inzwischen eine zusätzliche Option für den Trainer. Ob daraus dauerhaft mehr Einsatzzeit oder sogar eine Rolle in der Startelf entsteht, hängt von der weiteren sportlichen Entwicklung und den Entscheidungen des Trainerteams ab.
Ein möglicher Wechsel von Malek El Mala in die Premier League hätte neben den sportlichen und vertraglichen Fragen auch eine regulatorische Komponente. Seit dem Brexit gelten für Fußballspieler aus EU-Staaten in England besondere Voraussetzungen für die Beschäftigung. Eine wichtige Rolle spielt dabei das sogenannte Governing Body Endorsement, eine Bestätigung des englischen Fußballverbands FA.
Für die reguläre Qualifikation sieht die FA ein Punktesystem vor. Dabei werden unter anderem Einsätze in nationalen Ligen, die sportliche Einordnung des bisherigen Vereins und internationale Erfahrungen berücksichtigt. Bei bestimmten Kriterien ist eine automatische Qualifikation möglich. Darüber hinaus bestehen besondere Regelungen für Spieler, die die reguläre Punkteschwelle nicht erreichen.
Sport Bild berichtete am 11. November, dass Malek El Mala nach einer Berechnung für die laufende Saison 918 Bundesliga-Minuten benötige, um die regulären Voraussetzungen für eine Spielgenehmigung zu erfüllen. Der Bericht verwies auf die üblicherweise erforderlichen 15 Punkte und weitere mögliche Qualifikationswege.
Die Zahl von 918 Minuten ist damit eine auf Maleks Situation bezogene Berechnung von Sport Bild und keine allgemeine gesetzliche Mindestspielzeit für Fußballprofis. Nach den FA-Regularien für die Saison 2026/27 können bereits unterschiedliche Kombinationen sportlicher Kriterien eine ausreichende Punktzahl ergeben. Auch besondere Ausnahmeregelungen sind vorgesehen.
Für Malek ist die weitere Einsatzzeit in der Bundesliga daher in mehrfacher Hinsicht relevant. Sie entscheidet mit über seine Entwicklung und seinen Stellenwert innerhalb der Kölner Mannschaft. Zugleich könnte sie die Voraussetzungen für einen späteren Wechsel nach England verbessern. Ob Brighton einen entsprechenden Antrag stellen würde und wie die englischen Behörden und Fußballverbände seinen Fall bewerten würden, ist bislang offen.
Für den 1. FC Köln steht zunächst die laufende Bundesligasaison im Mittelpunkt. Said El Mala gehört zu den wichtigen Offensivspielern der Mannschaft. Malek kann durch seine Entwicklung zusätzliche Möglichkeiten im Angriff eröffnen. Gerade angesichts der Verletzung von Mittelstürmer Thijs Dallinga gewinnt die Frage an Bedeutung, welche Rolle der ältere El-Mala-Bruder künftig übernehmen kann.
Kessler machte im GEISSTALK deutlich, dass die Entwicklung der bereits vorhandenen Spieler auch Einfluss auf mögliche Verstärkungen im Winter haben könne. Dabei bezeichnete er Malek als ein Beispiel für einen Akteur, der sich innerhalb des bestehenden Kaders weitere Einsatzmöglichkeiten erarbeiten könne. Eine feste Zusage für eine bestimmte Rolle verband der Sport-Geschäftsführer damit nicht.
Auch Vereinspräsident Jörn Stobbe hat sich gegen einen kurzfristigen Abgang von Said El Mala ausgesprochen. Gegenüber der Bild-Zeitung bezeichnete er es als absurd, den Offensivspieler bereits im Winter abzugeben. Stobbe sprach sich außerdem dafür aus, Said möglichst noch mindestens zwei weitere Jahre in Köln zu halten.
Damit stehen die öffentlich geäußerten Vorstellungen der Kölner Verantwortlichen zunächst einem schnellen Transfer entgegen. Ein langfristiger Verbleib über den kommenden Sommer hinaus ist damit allerdings noch nicht verbindlich festgelegt.
Brightons angebliches Interesse an beiden Brüdern ist weiterhin ein mögliches Szenario für die Transferperiode im Sommer 2027. Die Aussagen von Thomas Kessler zeigen jedoch, dass zwischen Gesprächen über Said und einem konkreten Vorstoß für Malek unterschieden werden muss.
Beide Spieler besitzen langfristige Verträge beim 1. FC Köln. Said ist sportlich bereits fest im Profifußball angekommen, während Malek sich nach seinen ersten Bundesligaeinsätzen für weitere Aufgaben empfehlen kann. Für ihn könnte darüber hinaus die Entwicklung seiner Spielzeit Einfluss auf die Möglichkeiten eines späteren Transfers nach England haben.
Ein neuer Anlauf von Brighton ist bislang nicht offiziell angekündigt. Der 1. FC Köln plant nach den Äußerungen seiner Verantwortlichen zunächst weiter mit beiden Brüdern.
Texte werden mit Unterstützung von KI-Tools erstellt und vor Veröffentlichung redaktionell geprüft. Mehr dazu