Bei First Dates heute am 21. August 2026 öffnet Roland Trettl um 18 Uhr wieder sein Restaurant für vier Blind Dates. VOX zeigt eine einstündige Ausgabe mit insgesamt acht Singles. Im Mittelpunkt stehen Miriam und Oli, Nino und Alex, Anja und Claus sowie Vera und Moritz. Besonders unterschiedliche Vorstellungen vom Wunschpartner, ein ungewöhnlicher Beziehungstest und ein offensiver Flirtversuch prägen die Folge. Wer die Sendung am Freitagabend nicht im linearen Fernsehen sehen kann, findet die Ausgabe außerdem bei RTL plus. Neu produziert wurde sie allerdings nicht.
Im aktuellen VOX-Programm beginnt First Dates – Ein Tisch für zwei am Freitag, 21. August 2026, um 18 Uhr und endet um 19 Uhr. Anschließend übernimmt Das perfekte Dinner. RTL plus führt die Ausgabe im August-2026-Angebot als Folge 157 und unter dem Titel U. a. mit: Vera und Moritz.
Die Nummerierung kann auf anderen Episodenportalen abweichen. Dort wird dieselbe Produktion teilweise als insgesamt 896. Ausgabe der Sendung geführt. Für die aktuelle Veröffentlichung bei RTL plus ist deshalb die Bezeichnung Folge 157 entscheidend.
Eine Erstausstrahlung ist der Termin am 21. August nicht. Die Ausgabe wurde bereits 2023 veröffentlicht. Ihre Streaming-Premiere bei RTL plus war am 21. März 2023, drei Tage später folgte am 24. März die deutsche TV-Premiere bei VOX. Die heutige Sendung ist damit eine Wiederholung einer rund dreieinhalb Jahre alten Folge.
Das erste der vier Paare bilden Miriam und Oli. Miriam ist 31 Jahre alt und zum Zeitpunkt der Aufzeichnung seit vier Jahren Single. Bei ihrem Wunschpartner hat sie ein recht klares Bild vor Augen. Sie sucht einen Mann, der für sie dem Typ Holzfäller entspricht.
Ihr Blind Date Oli ist 34 Jahre alt. Ganz so offensichtlich erfüllt er diese Vorstellung zunächst nicht. Ein Holzfällerhemd oder eine Axt gehören jedenfalls nicht zu seinem Auftritt. Dafür beschreibt er sich als unkomplizierten Mann, mit dem man viel unternehmen könne.
Damit setzt die Folge gleich zu Beginn auf einen typischen First-Dates-Kontrast: Die Vorstellungen, die Singles vor dem Treffen von ihrem möglichen Partner haben, treffen auf einen Menschen, den sie zuvor noch nie gesehen haben. Ob aus dem ersten Eindruck genug Interesse für mehr entsteht, entscheidet sich erst im Laufe des gemeinsamen Abends.
Bei Nino und Alex scheint die Zusammenstellung zumindest auf dem Papier besonders gut zu passen. Nino ist 38 Jahre alt und wünscht sich einen Partner, der sich deutlich von ihm unterscheidet. Sein Gegenüber soll schlanker, sportlicher und jünger sein.
Alex ist 33 und entspricht diesen Vorstellungen äußerlich offenbar ziemlich genau. Damit ist die Ausgangslage positiv, doch bei First Dates reicht ein passender erster Eindruck allein nicht aus. Entscheidend ist, ob beide auch menschlich genügend Gemeinsamkeiten entdecken.
Alex hat dafür einen eigenen kleinen Test parat. Mit seiner sogenannten Oliven-Theorie versucht er herauszufinden, ob die beiden zusammenpassen könnten. Dahinter steht weniger eine wissenschaftliche Methode als vielmehr ein spielerischer Gesprächseinstieg. Für Nino und Alex wird damit die Frage zentral, ob aus optischer Übereinstimmung auch echtes Beziehungspotenzial entsteht.
Anja ist 34 Jahre alt und arbeitet als Sexualtherapeutin. Schon vor ihrem eigentlichen Date kommt sie mit Gastgeber Roland Trettl über ihren Beruf und das Thema Fetische ins Gespräch. Damit ist früh klar, dass bei dieser Paarung auch offen über Themen gesprochen werden könnte, die bei einem ersten Treffen sonst häufig erst deutlich später angeschnitten werden.
Ihr Datepartner Claus ist 38. Die beiden beginnen ihr Kennenlernen allerdings wesentlich klassischer. Zunächst geht es um Reisen und damit um ein Thema, das bei einem ersten Date erheblich unverfänglicher ist.
Wie weit die Unterhaltung später in persönlichere Bereiche führt, gehört zum Spannungsbogen der Ausgabe. Gerade Anjas Beruf sorgt dafür, dass die Erwartungen an das Gespräch ungewöhnlicher sind als bei einem klassischen Restaurantdate. Die beiden müssen dennoch zunächst herausfinden, ob unabhängig davon gegenseitige Sympathie vorhanden ist.
Das vierte Paar der Folge sind Vera und Moritz. Vera ist 39 Jahre alt, Moritz 53. Der Altersunterschied von 14 Jahren scheint Moritz beim ersten Kennenlernen nicht von einer offensiven Annäherung abzuhalten.
Er bringt Vera zur Begrüßung ein kleines Geschenk mit und macht ihr unmittelbar ein Kompliment. Besonders ihre Augen fallen ihm auf. Beim anschließenden Dinner versucht Moritz, aus dem freundlichen Kennenlernen einen deutlicheren Flirt zu entwickeln.
Damit liegt die entscheidende Frage bei diesem Date vor allem auf Veras Seite. Moritz signalisiert früh sein Interesse. Ob sie seine Annäherungsversuche erwidert und sich zwischen beiden genügend Nähe für ein weiteres Treffen entwickelt, zeigt sich im Verlauf der Sendung.
Gastgeber bleibt Roland Trettl. Der Gastronom und Koch ist seit dem Start des deutschen Formats das zentrale Gesicht von First Dates. Das Konzept unterscheidet sich von vielen anderen Datingformaten dadurch, dass die Kandidatinnen und Kandidaten einander tatsächlich erst im Restaurant begegnen.
Das für die Produktion eingerichtete Restaurant befindet sich in Köln-Ehrenfeld. Die Singles werden zunächst empfangen, können sich an der Bar kennenlernen und gehen anschließend gemeinsam an ihren Tisch. Dort läuft das Date weitgehend wie ein normales Restauranttreffen ab. Am Ende steht die Entscheidung, ob beide Seiten ein weiteres Treffen möchten.
Zum bekannten Restaurantteam gehören neben Trettl unter anderem Barkeeper Nic sowie Servicekräfte, die die Singles während des Abends betreuen. Die genaue Teamzusammensetzung hat sich im Verlauf der langjährigen Produktion mehrfach verändert. In der Grundkonzeption gehören Servicekräfte und Bar jedoch bewusst zum Format und greifen gelegentlich mit Gesprächen oder kleinen Aktionen in den Ablauf ein.
Im Fernsehen bleibt First Dates am frühen Abend fest verankert. VOX zeigt das Format regulär montags bis freitags um 18 Uhr. Am heutigen Freitag folgt direkt danach um 19 Uhr Das perfekte Dinner.
Für Zuschauer gibt es am Abend zudem noch mehr aus dem First-Dates-Kosmos. Um 20.15 Uhr steht bei VOX First Dates Hotel im Programm. Die klassische Restaurantausgabe mit Miriam, Oli, Nino, Alex, Anja, Claus, Vera und Moritz beginnt jedoch bereits um 18 Uhr.
Wer den Termin verpasst, kann die Folge über RTL plus abrufen. Dort ist sie im aktuellen Angebot als Folge 157 gelistet. Damit lässt sich die Ausgabe unabhängig von der linearen Ausstrahlung nachholen.
Texte werden mit Unterstützung von KI-Tools erstellt und vor Veröffentlichung redaktionell geprüft. Mehr dazu