Eine eingespielte Freundesgruppe, ein ungewöhnlicher Vorschlag und Beziehungen, die plötzlich auf dem Prüfstand stehen: Mit Friends Sex and Games startet am Freitag, 16. Oktober 2026, eine neue deutsche Originalserie bei Prime Video. Die achtteilige Beziehungs-Dramedy mit Paula Kalenberg und Fridolin Sandmeyer basiert auf der mexikanischen Serie „El juego de las llaves“. Im Mittelpunkt stehen vier Paare, die sich auf ein gemeinsames Experiment einlassen und dabei mit ungeahnten Gefühlen und Konflikten konfrontiert werden. Amazon hat den weltweiten Exklusivstart bestätigt. Produziert wurde die Serie von UFA Fiction.
Die erste Staffel von Friends Sex and Games umfasst acht Episoden und wird ab dem 16. Oktober 2026 in Deutschland über Prime Video angeboten. Der Streamingdienst hatte den Termin bereits im Juli bekannt gegeben und die Produktion anschließend in sein offizielles Herbstprogramm aufgenommen.
Die Serie gehört zu den deutschen Eigenproduktionen des Streamingdienstes. Für Zuschauer mit einer Prime-Mitgliedschaft soll sie ohne gesonderten Einzelkauf verfügbar sein.
Offen blieb zunächst, ob sämtliche acht Folgen direkt am Veröffentlichungstag erscheinen oder auf mehrere Wochen verteilt werden. Verschiedene Episodenübersichten führen alle Folgen mit dem 16. Oktober als Startdatum. Eine ausdrückliche Bestätigung, dass die vollständige Staffel gleichzeitig freigeschaltet wird, veröffentlichten Amazon und UFA zunächst nicht. Auch ein wöchentlicher Veröffentlichungsrhythmus wurde nicht angekündigt.
Im Mittelpunkt der Handlung stehen Anna und Paul, die seit langer Zeit ein Paar sind. Gemeinsam mit ihren Freunden Julie, Valentin, Bella und Leo führen sie ein weitgehend eingespieltes Leben. Die Beziehungen innerhalb der Clique scheinen vertraut und die persönlichen Verhältnisse geklärt.
Das ändert sich, als Samu gemeinsam mit seiner Freundin Siena zurückkehrt. Er kennt die Freundesgruppe von früher und bringt eine ungewöhnliche Idee mit: Alle vier Paare sollen sich auf das sogenannte Schlüsselspiel einlassen.
Die Männer legen ihre Schlüssel in eine Schale. Anschließend zieht jede Frau einen Schlüssel und verbringt die Nacht mit dessen Besitzer. Die Beteiligten vereinbaren, dass daraus weder emotionale Verpflichtungen noch weitergehende Ansprüche entstehen sollen.
Doch das Experiment beeinflusst nicht nur die jeweiligen Partnerschaften. Auch innerhalb der Freundesgruppe verändern sich die Beziehungen. Bestehende Erwartungen werden hinterfragt, bisher unausgesprochene Wünsche gewinnen an Bedeutung und die Beteiligten müssen sich mit den Folgen ihrer Entscheidungen auseinandersetzen.
Die Serie verbindet diese Ausgangssituation mit komödiantischen und dramatischen Elementen. Neben Sexualität und Partnerschaft spielen Freundschaft, persönliche Freiheit, Vertrauen und die unterschiedlichen Vorstellungen von einer erfüllten Beziehung eine Rolle.
Die beiden zentralen Figuren Anna und Paul werden von Paula Kalenberg und Fridolin Sandmeyer gespielt. Beide verkörpern ein Paar, dessen langjährige Beziehung durch das gemeinsame Experiment herausgefordert wird.
Zum weiteren Ensemble gehören Salka Weber als Julie und Martin Bruchmann als Valentin. Mona Pirzad übernimmt die Rolle der Bella, während Pascal Houdus ihren Freund Leo spielt.
Eric Cordes ist als Samu zu sehen, dessen Rückkehr die Ereignisse in Gang setzt. Lilja van der Zwaag verkörpert seine Freundin Siena. Damit verteilt die Serie ihre Handlung auf insgesamt acht Hauptfiguren, deren persönliche Entscheidungen miteinander verbunden sind.
Die Geschichte konzentriert sich nicht ausschließlich auf Anna und Paul. Stattdessen erhält das Publikum Einblicke in mehrere Beziehungen, deren Mitglieder unterschiedliche Erwartungen an Partnerschaft, Nähe und persönliche Unabhängigkeit mitbringen.
Hinter Friends Sex and Games steht die Produktionsfirma UFA Fiction, die das Projekt für Prime Video umgesetzt hat. Die kreative Verantwortung für die Drehbücher liegt bei den beiden Headautorinnen Vivien Hoppe und Antonia Rothe-Liermann. Weitere Drehbücher stammen von Ben Brooks und Marlene Melchior.
Regie führen Barbara Kronenberg und Sinje Köhler. Als Executive Producerinnen sind Ulrike Leibfried und Sinah Swyter beteiligt. Für die Kameraarbeit zeichnen Jan-Marcello Kahl und Jieun Yi verantwortlich. Eine einzelne Person als Showrunner wird in den offiziellen Produktionsangaben nicht ausgewiesen.
Die Serie wurde zunächst unter dem Arbeitstitel „Game of Keys“ entwickelt. Erst im Juli 2026 gab Prime Video den endgültigen Namen Friends Sex and Games bekannt.
Noch vor dem regulären Streamingstart war die Produktion erstmals öffentlich zu sehen. Am 11. Juni 2026 wurden beim Seriencamp Festival in Köln die ersten drei Folgen präsentiert. An der Veranstaltung nahmen mehrere Mitglieder des Ensembles sowie Verantwortliche der Produktion teil.
Auch ein offizieller Teaser wurde bereits veröffentlicht. Prime Video stellte diesen Anfang September über seinen deutschen YouTube-Kanal bereit. Darin wurde das Schlüsselspiel als zentraler Ausgangspunkt der Geschichte vorgestellt.
Friends Sex and Games ist keine vollständig neue Serienidee. Die deutsche Produktion basiert auf „El juego de las llaves“, einer mexikanischen Comedy-Dramaserie, die erstmals im August 2019 erschien.
Bereits die ursprüngliche Fassung erzählt von vier Paaren, die durch einen Partnertausch ihre Vorstellungen von Liebe, Monogamie und sexueller Selbstbestimmung hinterfragen. Damit bildet das Schlüsselspiel auch in der deutschen Adaption den erzählerischen Ausgangspunkt.
Die mexikanische Produktion umfasst bislang drei veröffentlichte Staffeln. Die dritte Staffel erschien im Februar 2024 und wurde unter anderem über Prime Video sowie in den Vereinigten Staaten über den spanischsprachigen Streamingdienst ViX angeboten. Zu den Darstellern des Originals gehören unter anderem Maite Perroni, Marimar Vega, Sebastián Zurita und Humberto Busto.
Die neue deutsche Serie übernimmt das Grundkonzept, erzählt aber mit Anna, Paul und ihrem Freundeskreis eine eigenständige Fassung. Sie ist deshalb nicht als vierte Staffel des mexikanischen Originals zu verstehen.
Für Zuschauer, die „El juego de las llaves“ nicht kennen, ist entsprechend kein Vorwissen erforderlich. Die erste deutsche Staffel führt ihre Figuren und deren Beziehungen neu ein.
Mit dem Start am 16. Oktober beginnt die erste Staffel von Friends Sex and Games. Eine vorherige deutsche Staffel gibt es nicht. Die drei Staffeln der mexikanischen Vorlage gehören zu einer eigenständigen Produktion.
Ob die deutsche Adaption nach den acht angekündigten Episoden fortgesetzt wird, ist bislang offen. Weder Amazon noch UFA haben eine zweite Staffel offiziell angekündigt. Ein konkreter Produktionsbeginn oder Veröffentlichungstermin für weitere Folgen ist nicht bekannt.
Auch zur Altersfreigabe der deutschen Produktion lag zunächst keine eindeutig bestätigte Kennzeichnung vor. Das mexikanische Original wird auf verschiedenen Streamingplattformen mit einer Freigabe für Erwachsene geführt. Daraus lässt sich jedoch keine verbindliche Altersfreigabe für die deutsche Neuverfilmung ableiten.
Fest steht damit zunächst der Start einer neuen achtteiligen Beziehungsserie, die ein bekanntes mexikanisches Format für ein deutsches Publikum neu erzählt. Friends Sex and Games verbindet dabei eine ungewöhnliche Ausgangssituation mit Fragen nach Vertrauen, Begehren und den Grenzen langjähriger Partnerschaften.
Texte werden mit Unterstützung von KI-Tools erstellt und vor Veröffentlichung redaktionell geprüft. Mehr dazu