
die nordstory läuft am heutigen Freitag, 12. Juni 2026, zur besten Sendezeit im NDR Fernsehen. Gezeigt wird die Folge Ostseeperle Kühlungsborn — Wo immer Saison ist. Die Ausstrahlung ist im NDR von 20:15 Uhr bis 21:15 Uhr angekündigt und dauert damit 60 Minuten. Laut NDR steht diesmal das Ostseebad Kühlungsborn im Mittelpunkt, ein Urlaubsort, in dem der Tourismus inzwischen fast das ganze Jahr über eine wichtige Rolle spielt.
Die Folge richtet den Blick auf einen Ort, der vor allem als Sommerziel bekannt ist, sich aber längst über die klassische Hochsaison hinaus entwickelt hat. Kühlungsborn lebt vom Tourismus und von den Gästen, die an der Ostsee Erholung suchen. Im Zentrum steht der Alltag hinter den Kulissen eines Ferienortes.
Die Folge zeigt, was passieren muss, damit ein Ort wie Kühlungsborn funktioniert: Strandkörbe werden vorbereitet, Boote müssen im Hafen betreut werden, Veranstaltungen brauchen Aufbau, Organisation und Personal. Laut NDR spielt auch ein Beach-Polo-Turnier direkt am Strand eine Rolle. Dadurch verbindet die Doku touristische Bilder mit konkreter Arbeit. Es geht nicht nur um Promenade, Meer und Ferienwohnungen, sondern um die Menschen, die dafür sorgen, dass Kühlungsborn als Urlaubsort läuft.
Zu den Hauptpersonen der heutigen Folge gehört Hafenmeister Richard. Er sorgt im Bootshafen dafür, dass der Betrieb funktioniert. Laut NDR kontrolliert er Liegeplätze und kümmert sich auch um das Kranen von Booten. Der Hafen ist damit einer der zentralen Schauplätze der Sendung. Er steht für die maritime Seite Kühlungsborns und für die vielen praktischen Aufgaben, die Gäste meist nur am Rand wahrnehmen.
Ein weiterer Protagonist ist Paulus, der seit neun Jahren mit Leidenschaft Gäste in einem stark besuchten Restaurant bedient. Seine Arbeit zeigt die gastronomische Seite des Ferienortes. Gerade in einem Ort, der vom Tourismus lebt, wird Gastronomie zum wichtigen Teil des Erlebnisses. Ebenfalls begleitet wird Strandkorbvermieter Dirk. Er organisiert laut NDR Strandfeste mit Livemusik, betreibt ein kleines Lokal direkt am Strand und unterstützt die Stadt beim Aufbau von Veranstaltungen. Damit zeigt die Folge mehrere Perspektiven auf denselben Ort: Hafen, Strand, Gastronomie, Veranstaltungen und die organisatorische Arbeit im Hintergrund.
die nordstory ist eine Doku- und Reportagereihe des NDR, die Geschichten aus dem Norden Deutschlands erzählt. Das Spektrum reicht von Küstenorten und Inseln über Städte, Dörfer, Handwerksbetriebe, Landwirtschaft, Häfen und besondere Lebensmodelle bis hin zu Menschen, die in Norddeutschland ungewöhnliche Projekte angehen. Der regionale Schwerpunkt liegt im Sendegebiet des NDR, also vor allem in Schleswig-Holstein, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen und Bremen.
Das Konzept der Reihe lebt davon, größere Themen über konkrete Menschen zu erzählen. Statt eine Region nur touristisch vorzustellen, begleitet die nordstory Menschen bei ihrer Arbeit und in ihrem Alltag. Dadurch entstehen Reportagen, die zugleich Landschaftsporträt, Milieustudie und Alltagsbeobachtung sind. Die heutige Kühlungsborn-Folge passt genau in dieses Muster: Der Ort an der Ostsee ist zwar touristisch bekannt, doch die Sendung richtet den Blick auf die Menschen, die Saison, Hafen, Strandbetrieb und Veranstaltungen überhaupt erst möglich machen.
Für die heutige Ausgabe nennt der NDR Anke Riedel als Autorin und Anja Bauer als Sprecherin. Als Produktionsleiterin wird Andrea Runge genannt, die Redaktionsleitung liegt laut NDR bei Birgit Müller.
Die heutige Folge von die nordstory ist im linearen NDR Fernsehen am Freitag, 12. Juni 2026, von 20:15 Uhr bis 21:15 Uhr zu sehen. Im NDR-Programm ist die Sendung zudem mit einem Hinweis auf die ARD Mediathek versehen. Auch auf der NDR-Sendungsseite wird die ARD Mediathek als Abrufmöglichkeit genannt. Wer die Ausstrahlung am Abend verpasst, kann außerdem die angekündigte Wiederholung am Donnerstag, 18. Juni 2026, von 14:00 Uhr bis 15:00 Uhr nutzen.
Für Zuschauerinnen und Zuschauer, die norddeutsche Reportagen mögen, bietet die Folge einen klassischen NDR-Blick auf Kühlungsborn: nicht als reine Urlaubskulisse, sondern als Ort, in dem Tourismus, Arbeit und Alltag eng miteinander verbunden sind. Ostseeperle Kühlungsborn — Wo immer Saison ist zeigt, wie viel Organisation hinter einem scheinbar entspannten Tag am Meer steckt. Genau darin liegt der Reiz dieser Ausgabe: Die nordstory erzählt vom Norden nicht aus der Distanz, sondern über Menschen, die ihn täglich gestalten.
Texte werden mit Unterstützung von KI-Tools erstellt und vor Veröffentlichung redaktionell geprüft. Mehr dazu