Das Erste zeigt am Dienstag, 30. Juni 2026, die Folge Die Vogelscheuche aus der neuseeländischen Krimireihe Brokenwood – Mord in Neuseeland. Nach aktuellem ARD-Programm läuft der Film allerdings nicht um 21:45 Uhr, sondern von 22:50 Uhr bis 00:20 Uhr. In der Nacht folgt eine Wiederholung von 02:05 Uhr bis 03:35 Uhr.
Bei der heutigen Folge handelt es sich um Die Vogelscheuche. Der englische Originaltitel lautet The Scarecrow. Die Episode ist Staffel 4, Folge 3, in der Gesamtzählung Folge 15. Fernsehserien.de führt die Folge mit der Spieldauer von rund 90 Minuten. Als Regisseur ist Mike Smith ausgewiesen, das Drehbuch stammt von Tim Balme. Als Produzent ist Tim Balme angegeben, die Kamera verantwortete Marty Smith.
Der Fall beginnt mit einem verstörenden Fund auf einer kleinen Farm in Brokenwood: Philip Henderson wird tot aufgefunden und wie eine Vogelscheuche drapiert. Mike Shepherd, Kristin Sims und Sam Breen müssen klären, wer den Farmer getötet und die Leiche auf diese Weise inszeniert hat. Die Ermittlungen führen schnell in ein ländliches Konfliktfeld aus Nachbarschaftsstreit, beschädigter Ernte, Bienenhaltung und wertvollem Manuka-Honig.
Das Opfer ist Philip Henderson, gespielt von Mike Edward. Ein erster Verdacht richtet sich auf den Nachbarn Doug Randall und dessen Ehefrau Trudy Neilson-Randall. Laut ARD hatte Philip kurz vor seinem Tod heftigen Streit mit den beiden. Der Konflikt reicht von einer unbezahlten Rechnung in Trudys Bar bis zu Philips Vorwurf, Doug und Trudy hätten mit Insektengiften seine Bienen geschädigt.
Ein weiterer Verdächtiger ist Tamati Taylor, ein Bienenzüchter in Philips Umfeld. Dazu kommt Larry Sinclair, ein Geschäftsmann, der Interesse an der Farm von Philips Zwillingsbruder Thomas Henderson zeigt. Auch Kristin Sims hat einen persönlichen Bezug zum Fall: Ihre beste Freundin Dahlia Freyburg war mit Philip liiert.
Das Opfer Philip Henderson stirbt an einem Gift. Internationale Episodenangaben beschreiben ihn als Farmer, dessen Ernte ruiniert ist und der nach einem Streit mit Doug Randall tot in seinem Feld gefunden wird. TheTVDB nennt als Verdachtsmomente den Streit um Spritzmittel, die Spannungen mit Doug und Trudy sowie Philips Verbindung zu Tamati Taylor und seinem Zwillingsbruder Thomas.
Das Motivfeld ist wirtschaftlich: Es geht um Land, Honigproduktion und den möglichen Verkauf mehrerer Farmen. Larry Sinclair will Flächen sichern, auf denen Manuka angebaut beziehungsweise wirtschaftlich genutzt werden kann. Philips Farm liegt dabei zentral. In der späteren Auflösung wird Trudy Neilson-Randall mit Philips Tod in Verbindung gebracht. Die PBS-Untertitel der Folge zeigen, dass Trudy wegen Philips Mord angeklagt wird; als Motiv erscheint der Druck rund um den Farmverkauf und ihre Sorge, die Farm könne Doug zugrunde richten.
Damit bleibt Die Vogelscheuche ein typischer Brokenwood-Fall: Der Mord entsteht nicht aus einem einzelnen offenen Konflikt, sondern aus mehreren übereinanderliegenden Interessen. Nachbarschaftsstreit, wirtschaftlicher Druck, verletzte Loyalität und die Aussicht auf Gewinn greifen ineinander.
Im Zentrum stehen Neill Rea als Detective Senior Sergeant Mike Shepherd, Fern Sutherland als Kristin Sims und Nic Sampson als D. C. Sam Breen. South Pacific Pictures beschreibt The Brokenwood Mysteries als Reihe um Mike Shepherd und sein Team in einer scheinbar ruhigen Kleinstadt mit auffällig hoher Mordrate.
Zur Serienwelt gehört außerdem Pana Hema-Taylor als Jared Morehu, eine wichtige Figur der frühen Staffeln. In der konkreten ARD-Besetzung von Die Vogelscheuche ist Pana Hema-Taylor allerdings nicht aufgeführt. Stattdessen nennt die Episodenbesetzung Rawiri Jobe als Kahu Taylor. Das ist wichtig, weil viele allgemeine Castlisten Jared Morehu zur Serie zählen, die heutige Folge aber andere Nebenfiguren in den Vordergrund rückt.
Die Gastbesetzung der heutigen Folge ist umfangreich. Mike Edward spielt Philip Henderson und dessen Zwillingsbruder Thomas Henderson. Tracy Lee Gray ist als Trudy Neilson-Randall zu sehen, Peter Tait als Doug Randall, Mark Ruka als Tamati Taylor, Adam Gardiner als Larry Sinclair und Tai Berdinner-Blades als Dahlia Freyburg. Weitere Rollen übernehmen Elizabeth McRae als Frau Marlowe, Jason Hoyte als Ray Neilson, Carl Bland als Sydney Simpson, Rawiri Jobe als Kahu Taylor, Brooklyn Nathan als Hemi Taylor und Atticus Iti als Whetu Taylor.
Brokenwood spielt in einer fiktiven Kleinstadt, wird aber in realen neuseeländischen Landschaften gedreht. Drehorttouren und Veranstalter aus der Region nennen vor allem Warkworth nördlich von Auckland an der Mahurangi Harbour und zugleich als TV-Schauplatz von The Brokenwood Mysteries. Riverhead wird in Drehortübersichten als Ort für ländliche Szenen der Serie genannt. Für die konkrete Farm aus Die Vogelscheuche ist öffentlich kein einzelner, sicher belegter Farmstandort ausgewiesen; die Folge nutzt aber genau dieses ländliche Umfeld, das für die Brokenwood-Drehorte nördlich und nordwestlich von Auckland typisch ist.
Das Erste führt Brokenwood – Mord in Neuseeland: Die Vogelscheuche am 30. Juni 2026 von 22:50 Uhr bis 00:20 Uhr. Die direkte Wiederholung läuft am Mittwoch, 1. Juli 2026, von 02:05 Uhr bis 03:35 Uhr. Auch der ARD Text bestätigt für den 30. Juni 2026 die Ausstrahlung um 22:50 Uhr.
Die deutsche TV-Premiere der Folge war am 29. Mai 2022 im Ersten. Die Originalausstrahlung in Neuseeland lief am 12. November 2017 bei Prime TV.
Zur Mediathek gibt es eine Einschränkung: Die ARD-Programmseite zur heutigen Ausstrahlung weist aktuell Kein Video verfügbar aus. Fernsehserien.de listet die Folge zugleich mit einem Hinweis auf die ARD Mediathek ab 30. Juni 2026. Die Serie läuft seit 2014 und setzt auf abgeschlossene, spielfilmlange Kriminalfälle. South Pacific Pictures beschreibt jede Folge als eigenständige Mordgeschichte in der scheinbar beschaulichen Stadt Brokenwood. Gerade dieser Kontrast aus schöner Landschaft, trockenem Humor und skurrilen Todesfällen prägt den Stil der Reihe.
Texte werden mit Unterstützung von KI-Tools erstellt und vor Veröffentlichung redaktionell geprüft. Mehr dazu