Borussia Dortmund arbeitet am Deadline Day an einer kurzfristigen Verstärkung für die Offensive. Nach Informationen von Sky Sport verhandelt der BVB über eine Leihe des 19 Jahre alten Arsenal-Talents Ethan Nwaneri. Daneben werde weiterhin Marcel Reguła von Zagłębie Lubin als Kandidat gehandelt. Ausgangspunkt der Personalplanung ist der langfristige Ausfall von Giannis Konstantelias, bei dem der BVB einen Kreuzbandriss im linken Knie bestätigt hat.
Sky Sport hatte zunächst am Montag berichtet, dass Sport-Geschäftsführer Lars Ricken und Sportdirektor Ole Book die Bedingungen für eine mögliche Leihe von Ethan Nwaneri prüfen würden. Eine endgültige Entscheidung sei zu diesem Zeitpunkt noch nicht gefallen gewesen. Am Dienstagmorgen verdichteten sich die Hinweise auf Gespräche zwischen den Vereinen weiter.
Nach von ntv wiedergegebenen Informationen von Sky hätten Borussia Dortmund und der FC Arsenal bis in die Nacht hinein über eine Leihe verhandelt. Der BVB und Nwaneri seien sich dem Bericht zufolge bereits weitgehend einig. Vorgesehen sei eine reine Leihe ohne Kaufoption. Dortmund würde demnach eine Leihgebühr zahlen und das Gehalt des Spielers übernehmen. Das gesamte finanzielle Paket solle bei rund fünf Millionen Euro liegen. Eine unabhängige Bestätigung dieser Konditionen lag zunächst nicht vor.
Auch BBC Sport soll nach Angaben weiterer Medien von einem Dortmunder Angebot an Arsenal berichtet haben. Eine offizielle Mitteilung von Borussia Dortmund zu einem Nwaneri-Transfer gab es zunächst ebenso wenig wie eine entsprechende Bestätigung des FC Arsenal. Damit blieb der Wechsel trotz der fortgeschritten wirkenden Gespräche zunächst offen.
Nwaneri steht beim FC Arsenal langfristig unter Vertrag. Der englische Klub hatte bereits 2025 eine Vertragsverlängerung bekanntgegeben. BBC Sport bezifferte die Laufzeit damals bis zum Sommer 2030. Arsenal bezeichnet den Linksfuß als offensiven Mittelfeldspieler. Nwaneri kann sowohl zentral als auch über die rechte offensive Seite eingesetzt werden. Er wurde am 21. März 2007 geboren und ist damit 19 Jahre alt.
In der Saison 2025/26 kam Nwaneri zunächst zwölfmal in allen Wettbewerben für Arsenal zum Einsatz. Im Januar 2026 wurde er für den Rest der Saison an Olympique Marseille ausgeliehen. Dort absolvierte er elf Pflichtspiele und erzielte zwei Tore. Sky beziffert seine Bilanz für Arsenals Profimannschaft insgesamt auf 51 Einsätze und zehn Treffer.
Als weiterer Kandidat gilt Marcel Reguła von Zagłębie Lubin. Die konkretesten Angaben dazu stammen vom polnischen Portal Meczyki.pl. Dessen Chefredakteur Tomasz Włodarczyk berichtete am Montag, Zagłębie habe sich mit Borussia Dortmund über die Bedingungen eines Transfers verständigt. Reguła selbst habe sich ebenfalls mit dem BVB über einen Vertrag geeinigt und einem Wechsel zugestimmt. Die endgültige Entscheidung liege dem Bericht zufolge jedoch bei Dortmund. Eine offizielle Bestätigung des BVB lag dafür zunächst nicht vor.
Auch Zagłębies eigenes Vereinsumfeld griff den Bericht auf und verwies ausdrücklich auf die Informationen von Meczyki.pl. Von einer bereits vollzogenen Verpflichtung konnte damit zunächst nicht gesprochen werden.
Andere polnische Medien nannten als mögliche Ablösesumme rund 7,5 Millionen Euro. Diese Summe ist nicht vom BVB oder von Zagłębie offiziell bestätigt. Angaben zu einer möglichen Vertragslaufzeit in Dortmund lagen zunächst ebenfalls nicht belastbar vor. Regułas Vertrag in Lubin läuft nach Vereinsangaben bis zum 30. Juni 2028.
Der am 26. Oktober 2006 geborene Pole ist 19 Jahre alt und wird von Zagłębie als Mittelfeldspieler geführt. Er kann offensiv und auf den Außenpositionen eingesetzt werden. In der vergangenen Saison 2025/26 absolvierte er nach den offiziellen Vereinsstatistiken 31 Ligaspiele, davon 28 von Beginn an, und erzielte fünf Tore. Hinzu kam ein Pokalspiel mit zwei Treffern. Insgesamt kam er damit auf 32 Pflichtspiele und sieben Tore.
Die kurzfristige Suche fällt mit einer schweren Verletzung von Giannis Konstantelias zusammen. Borussia Dortmund bestätigte am Sonntag, dass sich der griechische Nationalspieler bei seinem Bundesliga-Debüt gegen den Hamburger SV einen Kreuzbandriss im linken Knie zugezogen hat. Der Verein teilte mit, dass der 23-Jährige mehrere Monate ausfallen werde. Eine exakte Dauer nannte der BVB nicht.
Trainer Niko Kovac erklärte vor dem Pokalspiel gegen den HEBC Hamburg, eine genauere Einschätzung könne erst nach der Operation erfolgen. Wörtlich sagte er: „Man muss jetzt erst die OP abwarten, und dann wird man sehen, was dort alles gemacht wurde.“ Konstantelias werde seine Rehabilitation in Dortmund absolvieren.
Sport-Geschäftsführer Lars Ricken hatte bereits unmittelbar nach der Diagnose die Bedeutung des Ausfalls hervorgehoben. „Diese Nachricht trifft uns sehr“, erklärte Ricken in der offiziellen Vereinsmitteilung. Konstantelias habe in kurzer Zeit gezeigt, weshalb Dortmund ihn verpflichtet habe. Der Fokus liege nun zunächst auf seiner Genesung.
Konstantelias war erst im Sommer von PAOK Saloniki nach Dortmund gewechselt und sollte eine wichtige Rolle im offensiven Mittelfeld übernehmen. Bereits bei seinem Bundesliga-Debüt gegen den HSV erzielte er sein erstes Tor für den BVB, ehe er in der zweiten Halbzeit verletzt ausgewechselt werden musste.
Mit Nwaneri und Reguła würden zwei unterschiedliche Transfermodelle zur Auswahl stehen. Nach den Angaben von Sky würde Nwaneri voraussichtlich nur vorübergehend kommen. Eine Kaufoption sei bei der diskutierten Leihe nicht vorgesehen. Reguła würde nach den Berichten aus Polen dagegen fest verpflichtet werden und könnte damit auch über die aktuelle Saison hinaus Teil der Dortmunder Kaderplanung werden.
Sportlich passen beide Kandidaten grundsätzlich in offensive Rollen hinter oder neben der Sturmspitze. Nwaneri bringt bereits Erfahrung aus Premier League, Champions League und Ligue 1 mit. Reguła hat sich als Stammspieler in der polnischen Ekstraklasa etabliert. Beide sind 19 Jahre alt und würden damit zugleich zur Dortmunder Strategie passen, entwicklungsfähige Spieler früh an den Klub zu binden oder ihnen auf hohem Niveau Spielzeit zu geben.
Welches Modell der BVB am Deadline Day wählt, war zunächst nicht offiziell entschieden. Bestätigt war am Dienstagvormittag lediglich, dass Konstantelias langfristig fehlen wird. Die Verpflichtung Nwaneris oder Regułas war von Borussia Dortmund zu diesem Zeitpunkt noch nicht vermeldet.
Texte werden mit Unterstützung von KI-Tools erstellt und vor Veröffentlichung redaktionell geprüft. Mehr dazu