Ein Fall für zwei: Heute führt ein alter Mordfall tief in eine Frankfurter Familiengeschichte

Lecker aufs Land heute im SWR: Folge 104 aus dem Landkreis Rottweil
Tech Daily

Teilen:

Das ZDF zeigt am heutigen Sonntag, 11. Oktober 2026, um 17.55 Uhr eine Wiederholung der Krimiserie Ein Fall für zwei. In der Episode Familienbande geraten Rechtsanwalt Benni Hornberg und Privatdetektiv Leo Oswald bei ihren Ermittlungen zwischen das Frankfurter Drogenmilieu und die Geschäftswelt großer Unternehmen. Der Fall stammt aus dem Jahr 2018. Zugleich steht inzwischen fest, dass die traditionsreiche Krimireihe im kommenden Jahr ihrem Ende entgegengeht.

Anzeige

Ein Fall für zwei heute: Familienbande läuft um 17.55 Uhr

Die Wiederholung von Ein Fall für zwei Familienbande beginnt am Sonntag um 17.55 Uhr im ZDF und endet planmäßig um 18.55 Uhr. Die Folge wurde erstmals am 19. Oktober 2018 ausgestrahlt und eröffnete damals die fünfte Staffel der 2014 gestarteten Neuauflage. Innerhalb dieser Version handelt es sich um die 19. Episode.

Die Kriminalgeschichte dauert knapp eine Stunde. Im Streamingangebot des ZDF ist eine Laufzeit von 59 Minuten angegeben. Für die heutige Fernsehausstrahlung ist einschließlich des Programmplatzes eine Stunde vorgesehen.

Im Mittelpunkt stehen erneut zwei Männer, die bei ihrer Arbeit unterschiedliche Aufgaben übernehmen. Während Benni Hornberg als Rechtsanwalt die Interessen seines Mandanten vertritt, sucht Privatdetektiv Leo Oswald nach Hinweisen und versucht, die Hintergründe des Falls aufzuklären.

Anzeige

Ein Todesfall im Frankfurter Bahnhofsviertel bringt die Ermittlungen ins Rollen

Die Geschichte beginnt mit dem gewaltsamen Tod von Sebastian Kürzer. Der drogenabhängige Mann wird im Frankfurter Bahnhofsviertel mit einer schweren Halsverletzung gefunden. Schnell konzentrieren sich die Ermittlungen auf Peter Eckert, der ebenfalls drogenabhängig ist und mit dem Verstorbenen befreundet war.

Besonders belastend erscheint ein Streit, den die beiden Männer kurz vor dem Todesfall öffentlich ausgetragen haben sollen. Doch aus dem Konflikt allein lässt sich nicht ableiten, was tatsächlich passiert ist.

Peters Mutter Mareike Eckert wendet sich deshalb an Benni Hornberg. Sie möchte erreichen, dass der Anwalt ihren Sohn verteidigt. Hornberg übernimmt den Fall, während Leo Oswald eigene Nachforschungen anstellt.

Die beiden bewegen sich zunächst rund um den Frankfurter Hauptbahnhof. Dort treffen sie auf Menschen, deren Lebensgeschichten von Abhängigkeit, persönlichen Verlusten und schwierigen Beziehungen geprägt sind. Dabei rückt auch das familiäre Umfeld des Beschuldigten zunehmend in den Mittelpunkt.

Allerdings bleibt es nicht bei den Ermittlungen im Bahnhofsviertel. Hinweise auf einen Erpressungsfall führen das Duo in eine ganz andere gesellschaftliche Umgebung.

Die Spur führt von der Drogenszene in die Finanzwelt

Im Verlauf der Ermittlungen stoßen Hornberg und Oswald auf Verbindungen zu zwei großen Unternehmen aus der Ökostrombranche, die sich in einem Fusionsprozess befinden. Damit verändert sich die Dimension des Falls erheblich.

Aus einem zunächst auf das Drogenmilieu begrenzten Kriminalfall entwickelt sich eine Geschichte, in der auch wirtschaftliche Interessen und Machtverhältnisse eine Rolle spielen.

Die Verbindung zwischen dem getöteten Sebastian Kürzer, dem beschuldigten Peter Eckert und den Vorgängen im Unternehmensumfeld ist dabei ein wesentlicher Bestandteil der Handlung. Welche Bedeutung die verschiedenen Hinweise letztlich haben, klärt die Episode erst im weiteren Verlauf.

Die unterschiedlichen Schauplätze gehören zum Konzept der Reihe. Frankfurt erscheint nicht ausschließlich als Bankenmetropole, sondern zugleich als Stadt mit sozialen Gegensätzen, persönlichen Konflikten und sehr unterschiedlichen Lebenswelten.

Antoine Monot und Wanja Mues spielen das Ermittlerduo

Die beiden Hauptrollen übernehmen Antoine Monot als Rechtsanwalt Benjamin Benni Hornberg und Wanja Mues als Privatdetektiv Leo Oswald. Sie bilden seit dem Neustart von Ein Fall für zwei im Jahr 2014 das Zentrum der Serie.

Bettina Zimmermann ist als Staatsanwältin Claudia Strauss zu sehen. Emilia Bernsdorf spielt Nina Renners.

Für die Geschichte Familienbande kommen zahlreiche Gastdarsteller hinzu. Lisa Kreuzer übernimmt die Rolle der Mutter Mareike Eckert, Constantin von Jascheroff spielt ihren Sohn Peter. Yung Ngo ist als Sebastian Kürzer zu sehen.

Weitere Rollen übernehmen Yvonne Yung Hee Bormann als Anja Kürzer, Anja Nejarri als Britta Helms und Hanno Friedrich als Frank Adams. Zum Ensemble gehören außerdem Isabelle Redfern, Thomas Kautenburger, Atef Vogel und Ulrich Cyran.

Regie führte Thomas Nennstiel. Das Drehbuch schrieben Jan Ricken und Roderick Wahrich. Reiner Lauter war für die Kamera verantwortlich, Bernd Schriever für den Schnitt und Dirk Leupolz für die Musik.

Die Produktion stammt aus Deutschland und entstand als Gemeinschaftsproduktion von ZDF, SRF und ZDF Enterprises. Die Reihe ist in Frankfurt am Main angesiedelt. Als Produktionsregion der Neuauflage sind auch das Rhein-Main-Gebiet und die Umgebung von Wiesbaden bekannt.

Neue Folgen 2026 und das angekündigte Ende der Krimiserie

Die heutige Wiederholung fällt in eine Phase des Umbruchs für Ein Fall für zwei. Erst im September 2026 zeigte das ZDF vier neue Folgen mit Antoine Monot und Wanja Mues.

Die zwölfte Staffel begann am 11. September mit Millionär für eine Nacht. Es folgten Drei Mütter am 18. September, Größenwahn am 25. September und Dunkle Schatten am 2. Oktober.

Damit präsentierte der Sender noch einmal vier neue Kriminalfälle aus Frankfurt. Auch in diesen Episoden stehen Hornberg und Oswald im Zentrum. Bettina Zimmermann gehört weiterhin als Claudia Strauss zur Stammbesetzung.

Allerdings ist die Zukunft der Serie inzwischen entschieden. Im Juli 2026 wurde bekannt, dass das ZDF die Reihe nach mehr als vier Jahrzehnten einstellen wird.

Für 2027 ist noch eine letzte Staffel mit vier Episoden vorgesehen. Anschließend soll ein 90-minütiger Fernsehfilm entstehen, der die Geschichte abschließt. Die Dreharbeiten für diesen Abschlussfilm sind für 2027 geplant.

Ein genauer Sendetermin für den abschließenden Film steht bislang nicht fest.

Eine ZDF-Krimireihe mit mehr als vier Jahrzehnten Geschichte

Ein Fall für zwei gehört zu den langlebigsten deutschen Krimiformaten. Die ursprüngliche Serie startete 1981 und wurde vor allem durch die Figur des Privatdetektivs Josef Matula bekannt, den Claus Theo Gärtner über Jahrzehnte verkörperte.

Mit dem Neustart 2014 veränderte das ZDF die Besetzung und erzählerische Ausrichtung. Antoine Monot und Wanja Mues übernahmen die Hauptrollen und entwickelten ein eigenes Zusammenspiel zwischen juristischer Verteidigung und privater Ermittlungsarbeit.

Trotz des Generationenwechsels blieb der grundlegende Ansatz erhalten: Ein strafrechtlicher Fall wird nicht allein aus polizeilicher Perspektive erzählt. Die Arbeit des Verteidigers und die Nachforschungen des Detektivs eröffnen einen anderen Blick auf Verdächtigungen, Beweise und persönliche Verflechtungen.

Auch Familienbande folgt diesem Prinzip. Der Fall verknüpft eine mögliche Gewalttat mit sozialen Problemen, familiären Beziehungen und wirtschaftlichen Konflikten.

Familienbande auch im ZDF-Streamingangebot verfügbar

Wer die heutige Ausstrahlung verpasst, findet Familienbande auch im Streamingangebot des ZDF. Dort ist die Episode mit einer Laufzeit von 59 Minuten gelistet und lässt sich direkt abspielen.

Die ZDF-Fassung bietet außerdem Untertitel und eine Audiodeskription. Damit ist die Folge auch für Zuschauer mit entsprechenden Bedürfnissen zugänglich.

Im linearen Fernsehen läuft Ein Fall für zwei heute von 17.55 bis 18.55 Uhr. Eine Woche später, am Sonntag, 18. Oktober 2026, steht mit Der geteilte Apfel bereits die nächste Wiederholung aus derselben Staffel auf dem Programm. Diese beginnt nach aktueller Planung um 18 Uhr.

Texte werden mit Unterstützung von KI-Tools erstellt und vor Veröffentlichung redaktionell geprüft. Mehr dazu