
In der ARD-Serie „Die Kanzlei“ stehen am heutigen Dienstag, 17. November 2026, zwei außergewöhnliche Fälle im Mittelpunkt. In der neuen Folge „Strafstoß“ vertritt Markus Gellert einen Fußballer, der seinem Therapeuten schwerwiegende Vorwürfe macht. Gleichzeitig geraten Isa von Brede und ihre neue Kollegin Nora Siewert bei einem Streit um Kinderwunsch und Unterhalt auf unterschiedliche Seiten. Das Erste zeigt die 86. Folge der Anwaltsserie ab 20:15 Uhr.
Die neue Episode gehört zur siebten Staffel von „Die Kanzlei“ und trägt den Titel „Strafstoß“. Innerhalb der Staffel handelt es sich um die achte Folge, in der Gesamtzählung um Episode 86. Die TV-Erstausstrahlung beginnt am Dienstag um 20:15 Uhr und endet planmäßig um 21:00 Uhr.
Die Handlung verbindet zwei voneinander unabhängige juristische Auseinandersetzungen, die persönliche Entscheidungen und rechtliche Verantwortung betreffen. Während Markus Gellert einen jungen Sportler unterstützt, beschäftigen sich Isa von Brede und Nora Siewert mit den Folgen einer zerbrochenen Beziehung.
Die Serie bleibt damit ihrem Konzept treu, gesellschaftliche Konflikte anhand fiktiver Mandate in einer Hamburger Anwaltskanzlei zu erzählen.
Im ersten Fall sucht der talentierte Fußballspieler Evgenij Abel juristische Unterstützung. Er wirft seinem Therapeuten vor, ihn im Rahmen einer sogenannten Konversionstherapie mit Elektroschocks behandelt zu haben. Ziel dieser Behandlung sei es gewesen, seine Homosexualität zu verändern.
Markus Gellert übernimmt die Vertretung des jungen Mannes. Die Vorwürfe führen zu einer rechtlichen Auseinandersetzung, die zugleich grundsätzliche Fragen über körperliche Selbstbestimmung und den Umgang mit sexueller Orientierung berührt.
Konversionstherapien zielen darauf ab, die sexuelle Orientierung oder geschlechtliche Identität eines Menschen zu verändern oder zu unterdrücken. In der fiktiven Geschichte muss Gellert die Anschuldigungen seines Mandanten juristisch aufarbeiten.
Wie der Konflikt vor Gericht ausgeht und welche Folgen das Verfahren für den Fußballer hat, bleibt Bestandteil der Episode.
Parallel beschäftigt ein ungewöhnlicher familienrechtlicher Streit die Kanzlei. Jacqueline hat sich nach der Trennung von ihrem Partner befruchtete Eizellen einsetzen lassen. Ihr früherer Lebensgefährte war mit diesem Schritt nicht einverstanden.
Nach dem Eingriff fordert Jacqueline Unterhalt. Ihr Ex-Partner sieht sich durch die Entscheidung übergangen und macht die beteiligte Kinderwunschklinik verantwortlich.
Der Konflikt führt dazu, dass Isa von Brede und Nora Siewert unterschiedliche Interessen vertreten. Damit stehen sich zwei Anwältinnen derselben Kanzlei in einer rechtlichen Auseinandersetzung gegenüber.
Die Geschichte greift Fragen auf, die weit über eine gewöhnliche Trennung hinausgehen. Es geht um die Entscheidung über eine Schwangerschaft, um die Zustimmung zu reproduktionsmedizinischen Maßnahmen und um finanzielle Verantwortung nach dem Ende einer Beziehung.
Welche juristische Bewertung sich innerhalb der Serienhandlung durchsetzt, wird vor der Ausstrahlung nicht aufgelöst.
Mit Nora Siewert hat die Anwaltsserie seit Anfang November eine neue feste Hauptfigur. Gespielt wird die Anwältin von Nikola Kastner, die unter anderem aus der Serie „Deutschland 83“ bekannt ist.
Ihr erster Auftritt als Mitglied des Hauptensembles erfolgte im Fernsehen am 3. November 2026 in der Episode „Spurwechsel“. Bereits am 27. Oktober war diese Folge in der ARD Mediathek veröffentlicht worden.
Nora Siewert bringt eine zusätzliche juristische Perspektive in das bisherige Team. Sie arbeitet an der Seite von Isa von Brede und Markus Gellert, vertritt aber eigene Auffassungen und übernimmt selbstständig Mandate.
In „Strafstoß“ wird diese neue Konstellation besonders deutlich, weil Nora und Isa unterschiedliche Positionen innerhalb desselben Konflikts einnehmen.
Die beiden zentralen Rollen bleiben unverändert besetzt. Sabine Postel spielt die Anwältin Isa von Brede, Herbert Knaup ihren Kollegen Markus Gellert.
Zum weiteren Ensemble gehören Mathilde Bundschuh als Charlie Runge, Marie Anne Fliegel als Marion von Brede und Nikola Kastner als Nora Siewert. Esther Schweins verkörpert Staatsanwältin Barbara Geldermann, Stephan Luca spielt Tobias Geldermann.
In der Folge „Strafstoß“ übernehmen außerdem mehrere Schauspieler Episodenrollen. Kevin Boncol ist als Fußballer Evgenij Abel zu sehen. Anton Levit spielt Mikhail Abel. Josefine Israel verkörpert Jacqueline Krahn, Walid Al-Atiyat übernimmt die Rolle von Elias Höhne und Hans Jochen Wagner ist als Sebastian Todendorf dabei.
Die Regie führte Torsten Wacker. Das Drehbuch stammt von Thorsten Näter. Für die Kamera war Timo Schwarz verantwortlich. Die Musik komponierten Hinrich Dageför und Stefan Wulff.
Die Serie wird von LETTERBOX FILMPRODUKTION für die ARD produziert. Gedreht wird die Anwaltsserie in Hamburg und Umgebung, wo auch die Handlung angesiedelt ist.
Die Anwaltsserie gehört weiterhin zu den reichweitenstarken fiktionalen Formaten im Ersten. Die vorherige Episode „Neue Besen“, die am 10. November 2026 ausgestrahlt wurde, erreichte 4,50 Millionen Zuschauer.
Der Marktanteil beim Gesamtpublikum lag bei 20,1 Prozent. Bei den 14- bis 49-Jährigen sahen 350.000 Menschen zu, was einem Marktanteil von 9,5 Prozent entsprach.
Bereits die sechste Staffel hatte 2025 im Durchschnitt einen Marktanteil von 18,7 Prozent erzielt. Damit erreichte die Serie nach Angaben der Produktionsfirma ihren bis dahin höchsten durchschnittlichen Staffelmarktanteil seit dem Start von „Die Kanzlei“ im Jahr 2015.
Wer die neue Folge am Dienstagabend verpasst, hat bereits in der Nacht auf Mittwoch eine weitere Gelegenheit. Das Erste wiederholt „Strafstoß“ am 18. November 2026 von 00:45 bis 01:30 Uhr.
Die Folge ist außerdem in der ARD Mediathek abrufbar. Dort wird die Episode mit einer Laufzeit von 48 Minuten geführt, während das Fernsehprogramm ein Zeitfenster von 45 Minuten vorsieht.
Nach den Angaben der ARD Mediathek bleibt „Strafstoß“ bis zum 17. November 2027 um 19:15 Uhr verfügbar. Angeboten werden Untertitel und eine Fassung mit Audiodeskription.
Damit können Zuschauer die beiden juristischen Streitfälle auch unabhängig vom regulären Sendetermin verfolgen.
Texte werden mit Unterstützung von KI-Tools erstellt und vor Veröffentlichung redaktionell geprüft. Mehr dazu