Bei First Dates heute bei VOX treffen am Mittwoch, 19. August 2026, wieder acht Singles im Restaurant von Roland Trettl aufeinander. Die Dating-Show beginnt um 18 Uhr und läuft bis 19 Uhr. Zu sehen sind die Paarungen Anna und Moritz, Ulla und Dirk, Rene und Marcel sowie Ann-Kathrin und Julian. Bei der Ausgabe handelt es sich nicht um eine neue Produktion, sondern um eine Wiederholung einer Folge aus dem Jahr 2023.
Anna ist zum Zeitpunkt der Aufzeichnung 20 Jahre alt und verbindet mit einer Partnerschaft klare Zukunftsvorstellungen. Sie wünscht sich einen Mann, mit dem sie sich langfristig ein gemeinsames Leben, ein Haus und Kinder vorstellen kann. Ihr Blind Date ist der 23-jährige Moritz.
Die erste Begegnung beginnt unmittelbar mit einer Umarmung. Ob daraus mehr wird, entscheidet sich wie bei allen Paaren im Laufe des gemeinsamen Restaurantbesuchs. Das Konzept der Sendung sieht vor, dass sich die Singles zunächst an der Bar und anschließend bei einem gemeinsamen Essen kennenlernen. Am Ende müssen beide unabhängig voneinander erklären, ob sie sich ein weiteres Treffen vorstellen können.
Auch Ulla und Dirk sind beide 55 Jahre alt. Ulla sucht einen humorvollen und unternehmungslustigen Mann für eine langfristige Beziehung. Dirk wird ihr als möglicher Partner vorgestellt. Damit treffen zwei Singles aufeinander, bei denen gemeinsame Aktivitäten eine wichtige Rolle spielen könnten.
RTL plus führt die Ausgabe unter dem Titel U. a. mit: Ulla und Dirk. Im dortigen Archiv ist sie als Folge 162 verzeichnet. In Episodenguides wird dieselbe Ausgabe zugleich als Gesamtfolge 894 der Sendung geführt. Apple TV ordnet sie Staffel 6 zu. Die unterschiedlichen Nummerierungen ergeben sich aus den verschiedenen Archivsystemen der Plattformen.
Ein weiteres Blind Date des Abends bilden Rene und Marcel. Rene arbeitet im Außendienst und beschreibt den Gegensatz zwischen seinem Berufsleben und seinem Privatleben damit, dass er bei der Arbeit eher rational, im persönlichen Bereich dagegen gefühlsbetont sei. Sein Date ist Marcel, der zum Zeitpunkt der Aufzeichnung 24 Jahre alt ist.
Wie bei den übrigen Begegnungen kennen sich die beiden vor ihrem Aufeinandertreffen im Restaurant nicht. Das Format bringt Singles zusammen, die anhand ihrer Angaben und Vorstellungen als mögliche Partner ausgewählt wurden. Erst am Ende des Dates zeigt sich, ob beide Interesse an einem weiteren Treffen haben.
Bei Ann-Kathrin kam der Anstoß zur Teilnahme aus der Familie. Die damals 23-Jährige wurde von ihrer Mutter für First Dates angemeldet. Im Restaurant trifft sie auf den 25-jährigen Julian.
Damit umfasst die heutige Ausgabe insgesamt vier Blind Dates mit Teilnehmerinnen und Teilnehmern unterschiedlicher Altersgruppen. Neben Anna und Moritz sowie Ann-Kathrin und Julian sind Ulla und Dirk sowie Rene und Marcel Teil der Sendung.
Wer die Ausgabe am 19. August 2026 bei VOX einschaltet, sieht keine Erstausstrahlung. Die Folge hatte ihre deutsche Streaming-Premiere bereits am 19. März 2023 bei RTL plus. Die erste Ausstrahlung im linearen Fernsehen folgte am Mittwoch, 22. März 2023, bei VOX. Heute wird die damalige Ausgabe erneut auf dem gewohnten Vorabend-Sendeplatz gezeigt.
VOX hat First Dates: Ein Tisch für zwei für den 19. August von 18 bis 19 Uhr eingeplant. Direkt davor läuft Zwischen Tüll und Tränen, um 19 Uhr übernimmt Das perfekte Dinner. Damit bleibt die Dating-Show Teil des werktäglichen Vorabendprogramms des Senders.
Gastgeber der Sendung ist Roland Trettl. Der Koch und Gastronom begrüßt die Singles im eigens für das Format eingerichteten Restaurant und begleitet ihre ersten Begegnungen. Unterstützt wird er vom Restaurantteam, das die Gäste an der Bar und an ihren Tischen betreut.
RTL plus nennt für das First-Dates-Team unter anderem die Barkeeper Nic, Rocco und Phil sowie die Servicekräfte Mariella, Anika, Viola, Maria und Marlitt. Welche Mitglieder dieses Teams in der konkreten, bereits 2023 produzierten Ausgabe im Bild zu sehen sind, wird in der Episodenbeschreibung nicht vollständig ausgewiesen.
Die heutige Folge ist auch im Angebot von RTL plus aufgeführt. Dort trägt sie die Bezeichnung U. a. mit: Ulla und Dirk und hat eine ausgewiesene Nettolaufzeit von rund 46 Minuten. Im linearen VOX-Programm ist einschließlich der Werbeunterbrechungen ein einstündiger Sendeplatz von 18 bis 19 Uhr vorgesehen.
RTL plus hält zudem zahlreiche weitere Ausgaben der Dating-Show in Monatsarchiven bereit. Das Grundprinzip ist seit dem Start der Sendung unverändert: Singles lernen sich erstmals im Restaurant kennen, essen gemeinsam und entscheiden anschließend, ob sie sich nach dem Fernsehdate erneut treffen möchten.
Texte werden mit Unterstützung von KI-Tools erstellt und vor Veröffentlichung redaktionell geprüft. Mehr dazu