Vier neue Blind Dates, unterschiedliche Vorstellungen von einer Beziehung und einige auffällige Gemeinsamkeiten: VOX zeigt am heutigen Mittwoch, 16. September 2026, eine neue Ausgabe von First Dates – Ein Tisch für zwei. Die Sendung beginnt um 18:00 Uhr und läuft bis 19:00 Uhr. Gastgeber ist erneut Roland Trettl. Im Mittelpunkt stehen diesmal Isabelle und Elias, Mattis und Nele, Patrick und Nicole sowie Max und Nadine. Wie sich die Singles am Ende ihres Restaurantbesuchs entscheiden, wird in der Vorschau nicht vorweggenommen.
Die Ausgabe trägt bei RTL+ den Titel U. a. mit: Isabelle und Elias. Der Streamingdienst ordnet sie dem Monatsblock 2026-09 als Folge 91 zu. In der fortlaufenden Zählung der gesamten Reihe handelt es sich um Folge 1392. Die deutsche TV-Premiere ist am 16. September bei VOX, die Streaming-Premiere erfolgte bereits am 9. September bei RTL+ Premium.
Mattis ist 23 Jahre alt und lebt in Leipzig. Dort arbeitet auch die 22-jährige Nele. Damit ist zumindest die räumliche Entfernung bei diesem Blind Date kein offensichtliches Hindernis. Inhaltlich gibt es ebenfalls Anknüpfungspunkte. Mattis spielt in einer Band und steht außerdem Theater auf der Bühne. Nele interessiert sich nach den veröffentlichten Angaben unter anderem für Latte Art.
Ob aus diesen Gemeinsamkeiten mehr entsteht, lässt VOX vor der Ausstrahlung bewusst offen. Die Vorschau konzentriert sich stattdessen auf den ersten Eindruck und die Frage, wie gut die Interessen der beiden zusammenpassen. Weitere gesicherte Angaben zu Beruf oder genauerem Wohnort der beiden sind für diese Ausgabe nicht veröffentlicht.
Beim zweiten Date treffen Patrick, 38, und Nicole, 40, aufeinander. Beide formulieren sehr ähnliche Vorstellungen davon, was ihnen in einer Partnerschaft wichtig ist. Dazu gehören eine feste Beziehung, gute Kommunikation und gegenseitiges Vertrauen.
Patrick gewinnt während des Kennenlernens offenbar schnell den Eindruck, dass Nicole ihn gut versteht. Außerdem kommen mögliche gemeinsame Aktivitäten zur Sprache. Dazu zählen Tanzen und eine Reise in die USA. Die Vorschau liefert damit mehrere Hinweise auf gemeinsame Vorstellungen, verrät aber nicht, ob beide nach dem Dinner tatsächlich ein weiteres Treffen vereinbaren.
Elias ist 27 Jahre alt, Isabelle 26. Schon die Begrüßung spielt in der Vorschau eine Rolle. Isabelle versucht, Elias mit einer Umarmung einen Teil seiner Nervosität zu nehmen. Elias zeigt sich seinerseits von seinem Date angetan.
Gesprächsstoff liefert anschließend unter anderem das Thema Reisen. Elias würde gerne nach Neuseeland und dort Schauplätze der Herr der Ringe Filme besuchen. Ob Isabelle eine solche Reise ebenfalls reizen würde und ob aus dem ersten positiven Eindruck eine gemeinsame Perspektive entsteht, gehört zu den offenen Punkten der Folge.
Bei Max und Nadine, beide 39 Jahre alt, ist der erste Eindruck weniger eindeutig. Beide entdecken Eigenschaften am Gegenüber, die ihnen gefallen, aber auch Details, mit denen sie zunächst weniger anfangen können.
Nadine gefällt unter anderem Max aufmerksames Auftreten und sie findet seine Augen attraktiv. Sein Bart entspricht dagegen offenbar weniger ihren Vorstellungen. Max wiederum gefällt Nadines Haar und ihr auffälliges Kleid, während er sich mit ihrem Dialekt zunächst weniger anfreunden kann. Damit liefert dieses Date bereits zu Beginn eine Mischung aus Anziehung und unterschiedlichen Vorlieben. Ob am Ende die positiven Eindrücke überwiegen, bleibt Teil der heutigen Ausgabe.
Gastgeber von First Dates ist weiterhin Gastronom und Koch Roland Trettl. RTL nennt als Mitglieder der Restaurantbesetzung außerdem die Servicekräfte Mariella, Anika, Jenny und Viola sowie die Barkeeper Nic und Rocco. Welche Mitglieder des größeren Teams in jeder einzelnen Szene der heutigen Folge zu sehen sind, wird in den Episodenangaben nicht gesondert ausgewiesen.
Gedreht wird das deutsche First Dates nicht in einem regulär geöffneten Restaurant. Für die Produktion wurde eine Halle in Köln-Ehrenfeld als Restaurant eingerichtet. Ferngesteuerte Kameras sollen die Begegnungen möglichst unauffällig begleiten. Produziert wird die deutsche Ausgabe von Warner Bros. International Television Production Deutschland im Auftrag von VOX. Das Format läuft hierzulande seit März 2018.
Anders als bei einer fiktionalen Serie gibt es keine Schauspieler oder Gastdarsteller. Auch Regie und Drehbuch werden für die konkrete Ausgabe in den veröffentlichten Episodendaten nicht separat ausgewiesen. Im Mittelpunkt stehen die tatsächlichen Begegnungen der eingeladenen Singles.
VOX reserviert für die heutige Ausgabe den Zeitraum von 18:00 bis 19:00 Uhr. Die eigentliche Nettolaufzeit wird in Programmdaten mit rund 45 Minuten angegeben, der einstündige Sendeplatz umfasst zusätzlich die üblichen Unterbrechungen.
Bei RTL+ werden neue First Dates Folgen grundsätzlich sieben Tage vor ihrer linearen Ausstrahlung bereitgestellt. Entsprechend ist U. a. mit: Isabelle und Elias bereits seit dem 9. September im Premium-Angebot gelistet. Einen konkreten Termin, an dem genau diese Ausgabe wieder aus dem Angebot genommen wird, weist RTL für die Folge derzeit nicht aus.
Eine Jubiläumsfolge, ein Wechsel von Roland Trettl oder ein besonderer Ausstieg beziehungsweise Neuzugang wird für die Ausgabe vom 16. September nicht angekündigt. Im Mittelpunkt stehen damit die vier neuen Blind Dates und die Frage, welche ersten Eindrücke sich beim gemeinsamen Essen bestätigen und welche sich im Laufe des Abends verändern.
Texte werden mit Unterstützung von KI-Tools erstellt und vor Veröffentlichung redaktionell geprüft. Mehr dazu