Bei VOX läuft heute, Freitag, 22.05.2026, um 20:15 Uhr „Goodbye Deutschland! Die Auswanderer“. Die Folge trägt den Titel „Abenteuer Orient – Ein Lackierer für Dubai“ und führt in die Vereinigten Arabischen Emirate. Im Mittelpunkt stehen Familie Schramm aus Börnsen bei Hamburg, die in Dubai einen radikalen Neustart wagt, sowie Melanie Aussem, die in Abu Dhabi bereits beruflich angekommen ist, privat aber noch nach ihrem Glück sucht.
Die heutige Folge begleitet zwei Auswanderergeschichten in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Der größere Schwerpunkt liegt auf Danny und Vivien Schramm, die mit ihrem Sohn Rodney von Norddeutschland nach Dubai aufbrechen. Für die Familie ist der Umzug kein langfristig durchgeplanter Schritt, sondern ein mutiger Sprung ins Ungewisse. Zwischen dem Entschluss zur Auswanderung und dem One-Way-Flug liegen nur sieben Wochen. Parallel zeigt VOX Melanie Aussem, die aus Köln nach Abu Dhabi gegangen ist. Sie arbeitet dort als Kindergärtnerin an einer deutschen Schule und hat beruflich offenbar vieles erreicht, was sie sich für den Neustart erhofft hatte.
Bei Familie Schramm wird schnell deutlich, wie riskant der Traum vom Leben in Dubai sein kann. In Deutschland haben Danny und Vivien eine gut laufende Lackiererfirma, ein Haus und ein eingespieltes Leben. Für den Neustart am Persischen Golf müssen sie jedoch innerhalb kürzester Zeit vieles auflösen, verkaufen und neu organisieren. In Dubai fehlen zunächst wichtige Sicherheiten: keine feste Wohnung, kein klarer Job, keine ausreichenden finanziellen Rücklagen. Besonders der teure Wohnungsmarkt und die Kosten für den Schulstart des Sohnes setzen die Familie unter Druck. Ein Flohmarkt soll Startkapital bringen, doch die benötigte Summe bleibt eine große Hürde.
Der Titel „Ein Lackierer für Dubai“ verweist auf Danny Schramms beruflichen Plan. Er will seine Erfahrung als Lackierer und Spezialist für hochwertige Fahrzeugoberflächen in Dubai nutzen. Doch ein Neustart in den Emiraten funktioniert nicht allein über Können und Motivation. Danny muss sich in einem neuen Markt behaupten, Kontakte knüpfen und Arbeit finden, während seine Familie gleichzeitig eine bezahlbare Bleibe braucht. Für Vivien und Rodney bedeutet der Umzug ebenfalls einen tiefen Einschnitt. Das vertraute Umfeld in Deutschland wird aufgegeben, ohne dass in Dubai schon alles gesichert ist. Gerade dieser Gegensatz macht die Folge interessant: Der Traum ist groß, aber die organisatorische Wirklichkeit ist hart.
Der zweite Handlungsstrang führt nach Abu Dhabi. Melanie Aussem hat dort als Kindergärtnerin an einer deutschen Schule eine stabile berufliche Grundlage gefunden. Der Job gilt für sie als Glücksfall, auch weil die Unterkunft bereits geregelt ist. Trotzdem ist ihr Neustart nicht abgeschlossen. Melanie fehlt ein Partner an ihrer Seite, weshalb die Folge auch ihr Dating-Leben in einem kulturell anderen Umfeld begleitet. Gerade in den Vereinigten Arabischen Emiraten ist Partnersuche für westliche Auswanderer nicht nur eine private Angelegenheit, sondern auch von gesellschaftlichen Regeln, religiösen Prägungen und anderen Erwartungen beeinflusst. Die Sendung zeigt deshalb nicht nur beruflichen Mut, sondern auch die Frage, wie Nähe und Beziehung in einer neuen Umgebung entstehen können.
VOX zeigt „Goodbye Deutschland! Die Auswanderer“ heute zur Primetime um 20:15 Uhr. Nach den vorliegenden Programminformationen handelt es sich um die Folge „Abenteuer Orient – Ein Lackierer für Dubai“, die als Staffel 12, Folge 37 geführt wird. Der Sendeplatz passt zum Charakter der Ausgabe: Es geht um große Lebensentscheidungen, finanzielle Risiken und emotionale Unsicherheit. Gerade Dubai und Abu Dhabi stehen seit Jahren für eine besondere Mischung aus Sehnsuchtsort, Luxusversprechen und harter Realität. Die Folge eignet sich deshalb gut für den Freitagabend, weil sie gleich mehrere klassische „Goodbye Deutschland“-Elemente bündelt: Aufbruch, Risiko, Familie, Jobsuche und private Hoffnungen.
Die Vereinigten Arabischen Emirate wirken auf viele Auswanderer attraktiv: warmes Klima, moderne Städte, internationale Arbeitsmärkte und steuerliche Vorteile. Die heutige Folge zeigt jedoch, dass diese Versprechen nicht automatisch zu einem einfachen Neustart führen. Gerade Dubai ist teuer, und viele Kosten fallen früher und gebündelter an, als es Auswanderer aus Deutschland gewohnt sind. Wohnungen, Schule, Einrichtung und Alltag müssen finanziert werden, bevor ein neues Einkommen sicher steht. Bei Familie Schramm prallen deshalb Traum und Kalkulation aufeinander. Bei Melanie Aussem geht es dagegen weniger um Existenzsicherung als um die persönliche Frage, ob ein beruflich gelungener Neustart auch emotional trägt.
„Goodbye Deutschland! Die Auswanderer“ begleitet seit vielen Jahren Menschen, die Deutschland verlassen und im Ausland ein neues Leben aufbauen wollen. Das Format zeigt nicht nur erfolgreiche Neuanfänge, sondern auch Rückschläge, Geldsorgen, familiäre Konflikte und kulturelle Missverständnisse. Genau darin liegt der Reiz der Reihe: Auswandern wird nicht als reine Urlaubserweiterung erzählt, sondern als umfassender Bruch mit vertrauten Sicherheiten. Die heutige Folge aus Dubai und Abu Dhabi passt besonders gut in dieses Muster. Sie zeigt zwei unterschiedliche Formen des Aufbruchs: eine Familie, die fast alles auf eine Karte setzt, und eine alleinstehende Frau, die beruflich angekommen ist, aber privat noch nach Vollständigkeit sucht.
Texte werden mit Unterstützung von KI-Tools erstellt und vor Veröffentlichung redaktionell geprüft. Mehr dazu