Mit Tod einer Legende zeigt das hr-fernsehen am Samstag, 11. Juli 2026, um 20:15 Uhr den zweiten Film der ARD-Reihe Der Kroatien-Krimi. Im Zentrum steht Kommissarin Branka Marić, gespielt von Neda Rahmanian, die bei ihren Ermittlungen auf die dunkle Vergangenheit einer angesehenen Fußballfamilie stößt. Der 89-minütige Krimi ist keine Erstausstrahlung: Seine Premiere im Ersten fand am 22. September 2016 statt. Eine Wiederholung ist in der Nacht zum Sonntag um 2:05 Uhr vorgesehen. Außerdem steht der Film in der ARD Mediathek bereit und soll dort nach aktuellem Stand bis zum 29. Juli 2027 verfügbar bleiben. Die folgende Vorschau nennt auch die vollständige Auflösung des Falls.
Der Fall beginnt im Wochenendhaus der Familie Trević. Dort wird Goran Trević, einst ein vielversprechendes Fußballtalent und in Kroatien als attraktiver Sportstar bekannt, erschossen aufgefunden. Die Spuren lassen zunächst auf einen Mord schließen. Besonders belastend ist, dass die Tatwaffe aus dem Safe seines Vaters stammt. Dragan Trević, gespielt von Miroslav Nemec, ist eine gefeierte Fußballlegende und ein mächtiger Funktionär mit besten Verbindungen. Der Journalist Stipe Rif behauptet zudem, Dragan habe seinen Sohn kurz vor dessen Tod bedroht. Für Branka Marić und ihre Kollegen Emil Perica und Borko Vučević scheint sich ein familiärer Konflikt mit tödlichem Ausgang abzuzeichnen. Doch die Ermittlerin zweifelt früh daran, dass die offensichtliche Lösung auch die richtige ist.
Noch bevor Branka alle Widersprüche klären kann, wird Dragan Trević tot in seinem Wagen entdeckt. Diesmal sieht alles nach Selbstmord aus. Polizeichef Bilić möchte den Fall möglichst schnell abschließen: Dragan habe zunächst seinen Sohn getötet und sich anschließend selbst erschossen. Branka hält diese Erklärung jedoch für zu einfach. Sie ermittelt gegen die ausdrückliche Anweisung ihres Vorgesetzten weiter und riskiert damit ihre berufliche Zukunft. Hinweise erhält sie von Gorans Witwe Jasna Trević. Auch die Pathologin Vera entdeckt Auffälligkeiten. Goran hatte über einen langen Zeitraum Medikamente eingenommen, die seinen Sexualtrieb unterdrückten und schwere, teilweise nicht mehr rückgängig zu machende Folgen verursachten. Damit rückt ein Geheimnis in den Mittelpunkt, das die Familie unbedingt verbergen wollte.
Tatsächlich wurde Goran nicht ermordet. Er nahm die Pistole seines Vaters aus dem Safe und erschoss sich im Wochenendhaus vor den Augen seiner Frau Jasna. Diese entfernte anschließend die Waffe, beseitigte Schmauchspuren und ließ den Selbstmord wie einen Mord aussehen. Goran war homosexuell. Sein Vater hatte seine sexuelle Orientierung nicht akzeptiert und über einen Arzt dafür gesorgt, dass sein Sohn jahrelang mit Medikamenten behandelt wurde. Die vermeintliche Therapie kam einer chemischen Kastration gleich. Als Goran erfuhr, dass die körperlichen Folgen nicht mehr rückgängig zu machen waren, verlor er jede Hoffnung. Auch die Fotos von kleinen Mädchen auf seinem Mobiltelefon haben keine kriminelle Bedeutung: Es handelt sich um Bilder möglicher Adoptivkinder, die Jasna ihm geschickt hatte.
Hinter dem Tod der titelgebenden Legende steckt Jasna Trević, dargestellt von Nadeshda Brennicke. Sie gibt Dragan die Schuld an der Verzweiflung und am Suizid seines Sohnes. Nachdem sie Gorans Tod als Mord inszeniert hat, erschießt sie ihren Schwiegervater und stellt dessen Tod wiederum als Selbstmord dar. Um die Spurenlage glaubwürdig erscheinen zu lassen, gibt sie einen weiteren Schuss ab, während Dragan die Waffe in der Hand hält. Der Journalist Stipe Rif, mit dem Jasna seit mehreren Jahren eine Beziehung hatte, unterstützt sie durch eine falsche Aussage. Zugleich hatte er Geld von Dragan erhalten und stand dadurch selbst unter dessen Einfluss. Branka kann Jasna schließlich mit den forensischen Ergebnissen konfrontieren. Die Witwe gesteht und schildert, wie Dragan seinen Sohn aus Angst vor einem öffentlichen Skandal systematisch gebrochen habe.
Neda Rahmanian verkörpert die entschlossene Kommissarin Branka Marić, die sich weder vom gesellschaftlichen Ansehen der Verdächtigen noch von ihren Vorgesetzten einschüchtern lässt. Lenn Kudrjawizki spielt ihren Kollegen Emil Perica, Kasem Hoxha ist als Borko Vučević zu sehen. Max Herbrechter übernimmt die Rolle des Polizeichefs Tomislav Kovačić, während Katja Studt als Pathologin Vera wichtige medizinische Hinweise liefert. Zum weiteren Umfeld Brankas gehören ihre Mutter Dada Marić, gespielt von Adriana Altaras, ihr Bruder Marin Marić alias Goran Navojec sowie Aleksandar Jovanovic als Lado Trifunović. Andreas Guenther tritt als Pilot Kai auf. Juraj Kukura spielt den einflussreichen Bilić, der die Ermittlungen stoppen und einen öffentlichen Skandal verhindern möchte.
Der bekannteste Gastdarsteller ist Tatort-Kommissar Miroslav Nemec als Dragan Trević. Er spielt keinen strahlenden Sporthelden, sondern einen autoritären Patriarchen, der seinen gesellschaftlichen Einfluss nutzt, um die Wahrheit über seinen Sohn zu unterdrücken. Nadeshda Brennicke übernimmt als Jasna Trević die zentrale Rolle der trauernden Witwe und später überführten Täterin. Janko Rakoš ist als Goran Trević zu sehen, Stipe Erceg als Journalist Stipe Rif. Zijad Gračić spielt den Arzt Dr. Grivanović, der Goran die folgenschweren Medikamente verordnet hat. Weitere Rollen übernehmen Anton Tudić als Muljačić, Matilda Sorić als Paulina Dindrić, Branimir Rakić als Slavko Dindrić und Hrvoje Barišić als Kriminaltechniker Marko.
Regie führte Michael Kreindl, das Drehbuch schrieb Christoph Darnstädt. Stefan Spreer war für die Kamera verantwortlich, Titus Vollmer komponierte die Musik und Achim Seidel übernahm den Schnitt. Produziert wurde Tod einer Legende von Constantin Television im Auftrag der ARD Degeto. Die Dreharbeiten fanden vom 15. September bis zum 15. November 2015 in Split und der kroatischen Umgebung statt. Die Hafenstadt, die Adriaküste und das dalmatinische Hinterland bilden dabei nicht nur eine attraktive Kulisse. Der Gegensatz zwischen sonnigen Landschaften und dem düsteren Familiendrama prägt die Atmosphäre des Films. Folge zwei verbindet einen verschachtelten Kriminalfall mit einer Geschichte über Macht, Homophobie, familiäre Kontrolle und die zerstörerischen Folgen eines gesellschaftlichen Tabus.
Texte werden mit Unterstützung von KI-Tools erstellt und vor Veröffentlichung redaktionell geprüft. Mehr dazu