Zétény Jánó bei Jahn Regensburg ist seit Dienstag offiziell. Der Drittligist hat den 21 Jahre alten österreichischen Offensivspieler fest vom FC Red Bull Salzburg verpflichtet. Jánó unterschrieb einen Vertrag bis zum 30. Juni 2028. Beide Vereine bestätigten den endgültigen Wechsel. Eine Ablösesumme veröffentlichten weder Regensburg noch Salzburg. Damit handelt es sich ausdrücklich nicht um eine Leihe und auch eine Kaufoption spielt bei dem Transfer keine Rolle.
Jánó wurde am 13. März 2005 in Eisenstadt geboren und besitzt die österreichische und ungarische Staatsangehörigkeit. Beim Jahn wird er als Offensivspieler geführt. Seine Ausbildung absolvierte er unter anderem in der Nachwuchsabteilung von Red Bull Salzburg und beim FC Liefering. Salzburg hatte ihn 2023 mit einem Vertrag bis zum Sommer 2027 ausgestattet.
Der SSV Jahn beziffert seine bisherige Erfahrung auf 76 Einsätze in der zweiten österreichischen Liga und 25 Partien in der Bundesliga. Damit kommt Jánó bereits auf 101 Ligaspiele im österreichischen Profifußball. Für den FC Liefering erzielte er nach den Statistiken von Transfermarkt in seinen Zweitligaeinsätzen 13 Tore. Zuletzt war er für zwei Spielzeiten an den Grazer AK ausgeliehen. TAG24 führt für seine Zeit in der österreichischen Bundesliga 25 Einsätze mit einem Tor und einer Vorlage auf.
Jahn-Sportdirektor Alexander Schmalhofer hebt vor allem Jánós Erfahrung trotz seines jungen Alters hervor. Der 21-Jährige arbeite intensiv gegen den Ball, finde Räume zwischen den gegnerischen Linien und bringe Torgefahr mit. Gleichzeitig sieht der Verein noch Entwicklungspotenzial und will den österreichischen U21-Nationalspieler in Regensburg weiter fördern.
Eine offizielle Aussage von Cheftrainer Sascha Hildmann speziell zu Jánós Verpflichtung veröffentlichte der SSV zunächst nicht. Hildmann hatte vor dem Saisonstart allerdings grundsätzlich mehr Effektivität im Regensburger Angriff gefordert. Jánó selbst erklärte bei seiner Vorstellung, dass er der Mannschaft offensiv helfen und zugleich viel gegen den Ball arbeiten wolle.
Salzburg bezeichnet den Wechsel ausdrücklich als permanenten Transfer nach Deutschland. Der bis 2027 laufende Vertrag des Spielers beim österreichischen Klub wurde damit vorzeitig beendet. Wie hoch eine mögliche Ablösesumme ist, wurde von den beteiligten Vereinen nicht bekannt gegeben. Auch eine belastbar belegte Summe aus einem etablierten Medium lag zunächst nicht vor.
Kicker, BR24, liga3-online und mehrere regionale Medien führen den Wechsel als abgeschlossen. Entscheidend ist dabei die Bestätigung beider beteiligter Vereine. Angaben über eine angebliche Ablösefreiheit kursierten zwar außerhalb der offiziellen Mitteilungen, waren jedoch zunächst nicht unabhängig bestätigt. Eine konkrete Ablösesumme lässt sich deshalb derzeit nicht belastbar nennen.
Sportlich kommt Jánó in eine Mannschaft, die deutlich besser in die neue Spielzeit gestartet ist als im vergangenen Jahr. Regensburg gewann am ersten Spieltag der 3. Liga mit 5:2 bei Viktoria Köln. Nach diesem Auftaktsieg steht der Jahn mit drei Punkten und 5:2 Toren auf Rang eins der noch wenig aussagekräftigen Tabelle. In der Vorsaison hatte Regensburg die 3. Liga auf Platz 13 beendet.
Von einer akuten Torflaute kann nach dem Saisonauftakt deshalb keine Rede sein. Der Transfer vergrößert vielmehr die Auswahl im offensiven Mittelfeld und auf den vorderen Positionen. Hinzu kommt, dass Marco Wörner wegen eines Bänderrisses mehrere Wochen fehlt und Florian Dietz zuletzt nach einer Operation ebenfalls nicht zur Verfügung stand. Jánó war selbst in der vergangenen Saison nach einer schwereren Verletzung längere Zeit ausgefallen.
Jánó ist nicht der erste neue Offensivspieler dieses Sommers. Bereits im Mai verpflichtete Regensburg Nassim Boujellab vom TSV Havelse und David Philipp. Im Juli kam Marco Wörner für eine Saison auf Leihbasis vom SC Paderborn 07. Zudem nahm der Jahn den erfahrenen Mittelstürmer Patrick Hobsch unter Vertrag, der zuvor für den TSV 1860 München gespielt hatte.
Auch andere Mannschaftsteile wurden verstärkt. Erik Majetschak kam ablösefrei von Erzgebirge Aue, Torwart Max Schmitt wechselte vom FC Bayern München nach Regensburg und Hannes Hermann wurde vom Hamburger SV ausgeliehen. Aus dem eigenen Nachwuchs erhielt Arian Dizdarevic einen Profivertrag.
Auf der anderen Seite verließen mehrere bekannte Spieler den Klub. Besonders schwer wiegt für die Offensive der Abgang von Eric Hottmann zu Fortuna Düsseldorf. Der Wechsel kam über eine vertraglich festgelegte Ausstiegsklausel zustande. Phil Beckhoff kehrte zum FC Gütersloh zurück. Christian Kühlwetter wechselte nach seinem Vertragsende zum 1. FC Saarbrücken.
Auch Noel Eichinger, Andreas Geipl und weitere Spieler verließen Regensburg im Zuge der Kaderplanung. Damit hat Sportdirektor Schmalhofer die Offensive nicht nur ergänzt, sondern auf mehreren Positionen neu zusammengesetzt. Jánó erweitert vor allem die Möglichkeiten zwischen Mittelfeld und Angriff.
Weitere Wechsel sind grundsätzlich noch möglich. Der Deutsche Fußball-Bund hat für die Saison 2026/27 festgelegt, dass die erste Wechselperiode am 1. September 2026 endet. Regensburg hat damit nach der Verpflichtung Jánós noch knapp drei Wochen Zeit für weitere Veränderungen am Kader.
Eine konkrete weitere Verpflichtung hat der Verein bislang nicht angekündigt. Auch einen unmittelbar bevorstehenden zusätzlichen Transfer bestätigte der SSV zunächst nicht. Nach den zahlreichen Zugängen und dem gelungenen Saisonauftakt gibt es derzeit keine öffentlich bestätigte Personalie, die bereits ähnlich weit fortgeschritten wäre wie der nun abgeschlossene Wechsel von Jánó.
Texte werden mit Unterstützung von KI-Tools erstellt und vor Veröffentlichung redaktionell geprüft. Mehr dazu