Die Dating-Doku „First Dates – Ein Tisch für zwei“ läuft heute, Montag, 27. Juli 2026, um 18.00 Uhr bei VOX. Gastgeber Roland Trettl öffnet erneut sein Restaurant für Singles, die sich zuvor noch nie begegnet sind. Im Mittelpunkt stehen diesmal unter anderem Yvonne und Horst. Die einstündige Ausgabe ist eine Wiederholung und wurde erstmals im Februar 2023 gezeigt.
Die heutige Sendung wird in den Programmangaben als Folge 871 geführt. Der Michelstädter Horst ist 54 Jahre alt und arbeitet als Tätowierer. Im Restaurant trifft er auf die 40-jährige Friseurin Yvonne aus Neuss. Horst geht nach eigener Aussage ohne besondere Strategie in das Blind Date, spricht dafür aber offen aus, was er denkt.
Yvonne hatte vor dem Treffen vor allem Sorge, dass zwischen ihr und ihrem Gegenüber unangenehmes Schweigen entstehen könnte. Diese Befürchtung erweist sich schnell als unbegründet. Das Gespräch kommt unmittelbar in Gang, und die beiden schmieden sogar gemeinsame Urlaubspläne. Allerdings gibt es bei Yvonne eine persönliche Situation, die das scheinbar unkomplizierte Kennenlernen noch beeinflussen könnte.
Neben Yvonne und Horst begegnen sich First Dates heute auch Ida und Hanko. Die 27-jährige Personalsachbearbeiterin reagiert zunächst zurückhaltend auf den 37-Jährigen, entdeckt im Laufe des Gesprächs aber zahlreiche Gemeinsamkeiten. Beide können sich offenbar dafür begeistern, mit einem Bulli auf Reisen zu gehen und die Welt zu erkunden.
Für Gesprächsstoff sorgt Hankos ungewöhnliches Hobby: Er ist Mitglied in einem Star-Wars-Verein. Ida muss erst herausfinden, wie sie diese Leidenschaft einordnet. Dabei zeigt sich das typische Prinzip der Sendung: Ein erster Eindruck kann sich während des gemeinsamen Essens verändern, wenn die Beteiligten mehr über Interessen, Alltag und Zukunftswünsche erfahren.
Das dritte Paar des Abends bilden Iris aus Grenzach-Wyhlen und Stefan aus Jestetten. Beide sind 55 Jahre alt, stammen ursprünglich aus dem Ruhrgebiet und haben zeitweise in der Schweiz gelebt. Trotz dieser auffälligen Gemeinsamkeiten verläuft ihre Begegnung nicht ohne Missverständnisse. Dennoch nehmen sich beide die Zeit, das Date fortzusetzen.
Für die Sendung werden Singles anhand ihrer Angaben, Vorlieben und persönlichen Ausschlusskriterien zu möglichen Paaren zusammengestellt. Erst im Restaurant sehen sie, wer für sie ausgewählt wurde. Nach der Begrüßung durch Roland Trettl beginnt das Kennenlernen gewöhnlich mit einem Getränk an der Bar, bevor die Paare an ihren Tisch begleitet werden.
Während des Essens sprechen die Singles über ihren Beruf, ihre Freizeit, frühere Beziehungen und ihre Erwartungen an eine Partnerschaft. Am Ende erhalten sie die Rechnung und müssen entscheiden, wie sie diese aufteilen. Anschließend beantworten beide unabhängig voneinander die entscheidende Frage: Möchten sie sich ein zweites Mal treffen?
Die deutsche Ausgabe startete am 5. März 2018 bei VOX. In den aktuellen Episodenverzeichnissen sind inzwischen mehr als 1.300 Ausgaben erfasst. Der feste Sendeplatz liegt in der Regel montags bis freitags von 18.00 bis 19.00 Uhr. Die eigentliche Nettolaufzeit einer Folge beträgt ohne Werbeunterbrechungen ungefähr 46 Minuten.
Roland Trettl ist gelernter Koch und arbeitete viele Jahre in der gehobenen Gastronomie. Bekannt wurde er unter anderem als Küchenchef des Restaurants Ikarus im Hangar-7 in Salzburg. Neben „First Dates“ war er in verschiedenen Koch- und Unterhaltungssendungen zu sehen. Im Restaurant übernimmt er die Rolle des Gastgebers, begrüßt die Singles und begleitet ihre ersten Schritte vor dem gemeinsamen Dinner.
Unterstützt wird er von einem Service- und Barteam, zu dem über die Jahre unter anderem die Barkeeper Nic, Rocco und Phil sowie die Servicekräfte Mariella, Anika, Viola, Maria und Marlitt gehörten. Das Restaurant ist kein regulär geöffnetes Lokal. Es handelt sich um eine eigens für die Produktion eingerichtete Kulisse in Köln.
Wer die heutige Folge verpasst, kann zahlreiche Ausgaben von „First Dates – Ein Tisch für zwei“ bei RTL+ abrufen. Dort ist die Dating-Doku in Monatsarchiven geordnet. Außerdem lässt sich VOX mit einem entsprechenden Zugang über den Livestream des Streamingdienstes verfolgen.
Zum Format gehören inzwischen mehrere Ableger. Bei „First Dates Hotel“ verbringen die Singles nach ihrem ersten Treffen weitere Zeit in einer Hotelanlage und können sich bei zusätzlichen Unternehmungen näher kennenlernen. In „Promi First Dates“ suchen bekannte Teilnehmerinnen und Teilnehmer nach einem passenden Gegenüber. Das Hotel-Format gehört auch 2026 weiterhin zum VOX-Programm und erweitert das ursprüngliche Restaurantkonzept um längere Begegnungen und mögliche zweite Dates.
Texte werden mit Unterstützung von KI-Tools erstellt und vor Veröffentlichung redaktionell geprüft. Mehr dazu